Meu entendimento é que Omer é um punhado, que é cerca de 1 US Cup ou 236g. Esta é a quantidade exata necessária para produzir pão por um dia para um adulto saudável.
O que as fontes tradicionais dizem que o Omer é nas medições modernas?
Comentários
- IIRC, há um recurso online que converte quase todas as medições bíblicas para as medições atuais métricas e / ou americanas. Eles incluem comprimento, volume e tempo, entre outros, acredito. Se você ' estiver interessado, fale comigo. Eu ' terei que desenterrá-lo.
Resposta
Rabino AH Noeh diz que “s cerca de 5,2 pints, ou cerca de 2,5 litros. O Chazon Ish diz que é cerca de 1,75 vezes isso.
Fonte: Aiding Talmud Study , por Rabino Aryeh Carmell (ISBN 0-87306-428-3), página 78.
Comentários
- Pergunta de acompanhamento: judaism.stackexchange.com/q/67350
Resposta
Meu marido e Fiz uma extensa pesquisa sobre o hin, o omer e o efa e correlacionei todas as restrições do omer dos textos bíblicos, incluindo receitas para as ofertas diárias de grãos, receitas para os pães da proposição, ingestão calórica diária, tamanho médio dos grãos de cevada, média tamanho da largura dos dedos, medidas da mesa dos pães da proposição e tamanhos dos pães de Josefo e muito mais. Aqui está um link para a pesquisa. http://readyanswers.org/PathfinderBibleExperience/Exodus/ConstraintsHinOmerEphah.pdf
A recriação mais acertada do omer é 3,4 US Cups, ou cerca de 1 US quart.
Comentários
- Pesquisa fascinante que você ' fez. Parabéns.
- @Shelley_Houser, já que todos vocês estudaram extensivamente a palavra omer, podem dizer por que, mesmo os tradutores judeus, traduziram a palavra hebraica " omer " com a palavra em inglês " sheaf ", que seria enganosa, isn ' t it, quando " omer " significa um " medir " (isto é, como em sua pesquisa, uma medida equivalente a 3,4 US Cups)?