Em A Sociedade do Anel , quando a festa estava nos portões de Moria, Gandalf tenta abrir as portas falando senhas personalizadas. A senha é na verdade “Mellon”, mas ele tenta várias outras frases primeiro.
Qual foi a primeira senha que ele tentou?
É possível que isso está apenas na versão do filme, pois já faz um bom tempo desde que li o livro.
Comentários
- I ' d recomendo que você leia o livro em vez de fazer a pergunta aqui …
- Eu não ' não me lembro o livro dando uma tradução …
- Isso ' é justo, embora eu ' ainda sugira que você cite as palavras específicas no corpo da pergunta ao invés de confiar em outra pessoa fazendo a pesquisa para você.
- @TGnat – fazer perguntas cuja resposta está no material de origem está totalmente em escopo. MUITAS perguntas neste site se enquadram nesta categoria.
- @acolyte – Desculpas – Eu tinha certeza que tinha um ponto lá em algum lugar …
Resposta
O Filme
De acordo com o script da Fellowship of the Ring no Conselho de Elrond , no filme Gandalf primeiro tenta:
Annon Edhellen, edro oi ammen! (Portão dos Elfos, abra agora para mim!)
Então:
Fennas Nogothrim, lasto beth lammen. (Entrada do povo anão, ouça a palavra da minha língua.)
Seguido por:
Ando Eldarinwa… a lasta quettanya, Fenda Casarinwa… (Portão dos Elfos… ouça minha palavra, Limiar dos Anões…)
O livro
No livro, Gandalf tenta primeiro:
Annon edhellen, edro hi ammen!
Fennas nogothrim, lasto beth lammen!
Tentativas posteriores:
Muitas vezes ele repetiu essas palavras em ordem diferente ou as variou. Então ele tentou outros feitiços, um após o outro, falando agora mais rápido e mais alto, agora suave e lento. Em seguida, ele falou muitas palavras isoladas de linguagem élfica. Nada aconteceu. O penhasco elevou-se noite adentro, as inúmeras estrelas foram acesas, o vento soprou frio e as portas permaneceram firmes.
Novamente Gandalf se aproximou da parede e, levantando os braços, falou em tons de comando e se erguendo fúria. Edro, edro! ele gritou, e bateu na rocha com seu cajado. Abra, abra! ele gritou, e seguiu com o mesmo comando em todas as línguas que já haviam sido faladas no oeste da Terra-média. Então ele jogou seu cajado no chão e sentou-se em silêncio.
Provavelmente deveria ser mencionado que no livro, “Mellon” é Gandalf ” ideia (inspirada por algo que Merry disse) enquanto no filme “Mellon” é ideia de Frodo.
Comentários
- no livro era inadvertidamente Merry, que colocou a ideia na mente de Gandalfs quando ele disse " o que significa falar amigo e entrar? " e Gandalf diz depois abrindo a porta " Feliz de todas as pessoas estava no caminho certo ".
- É por isso que você precisa tenha cuidado e sempre certifique-se de que suas senhas consistam em letras minúsculas, maiúsculas, números e sinais de pontuação, mas acima de tudo, elas não ' t consistem em palavras ou frases fáceis de adivinhar.
- @JohnO – LOL Eu me pergunto se mudarmos para o sindarin para as senhas, isso faria com que para quebrá-lo fosse necessário um assistente?
- Não ' não confio nos assistentes mais do que em qualquer outro usuário. Dentro de 2 semanas, teremos ' listas de " as principais senhas sindarin " em todas os trapos de comércio. Embora as notas postit em monitores possam ter uma escrita mais legal …
- @JohnO: sim, mas você só pode ver a escrita quando mergulha no café.