“Ele se casou com a ex-Jane Smith e eles tiveram três filhos.”
O que significa antiga nesta frase?
Comentários
- Significa simplesmente que a mulher não se chama mais Jane Smith.
- " O ex-presidente " seria alguém que já foi presidente, mas não é mais. Acima, Jane Smith agora é presumivelmente chamada de Jane SomeOtherName.
- Em alguns contextos, você pode ver " Jane Othername (n é e Smith) " onde n é e é o francês para " nascido (com o nome) "
Resposta
O o sobrenome da senhora era Smith antes do casamento. Agora ela provavelmente usa outro nome:
Ex: 2. Tendo sido no passado: a ex-embaixador; seu ex-chefe.
( http://www.thefreedictionary.com/former )
Comentários
- Obrigado a todos, a senhora mencionada na frase estava usando seu nome de casada, mas seu marido a mencionou como a ex-Jane Smith, meu amigo acha que eles provavelmente são divorciados