Jogos de tabuleiro são legais e todos , mas e os jogos de cartas?
O que e todos * significam? E isso significaria a mesma coisa se disséssemos “ legal e tudo ”?
Resposta
Conforme usado aqui, e tudo é uma expressão coloquial – não a use em contextos formais.
Significa, aproximadamente, “e tudo o mais que está associado a ela”. É usado no final de uma cláusula e é desdenhoso: caracteriza o que essa cláusula diz ou implica como sem importância ou inexpressivo. Quase sempre é seguido imediatamente por uma cláusula (geralmente encabeçada por mas ) que expressa o que o orador considera como, em contraste, mais importante ou impressionante.
Os jogos de tabuleiro são legais, mas e os jogos de cartas? = Embora os jogos de tabuleiro sejam divertidos e recebam muita atenção, convido você a considerar as alegações superiores dos jogos de cartas.
Bob pode ser o cara dos números e tudo, mas é Paula faz este departamento funcionar = Admito que a administração admira as extraordinárias habilidades técnicas financeiras de Bob, mas as habilidades organizacionais e motivacionais de Paula são mais importantes para nossa produtividade.
Sei que ela é gostosa e tudo mais , mas caramba, ela é burra como um tijolo = Embora ela seja fisicamente atraente e vivaz e, em consequência, muito popular, ela não é nada inteligente.
Dawson bateu muito de home runs e tudo, mas Ozzie deveria ter sido o MVP = A produção ofensiva de Andre Dawson em 1987 foi espetacular – 49 home runs, 137 RBI – mas isso foi em grande parte devido à sua mudança para Wrigley Field. Ozzie Smith obteve maior média e OBP naquele ano, e sua defesa foi, como sempre, sobrenatural – e os Cards ganharam a flâmula.
Observe que e tudo modifica toda a cláusula anterior, não apenas o elemento final.
E tudo , como você sugere, pode ser usado no mesmo contexto, e assim pode et cetera e blá-blá-blá e yada-yada-yada ; mas e tudo é provavelmente usado mais do que todos esses outros juntos.