Sempre entendi que “não existe” almoço grátis “como uma expressão para demonstrar o conceito econômico de custo de oportunidade – pelo qual, mesmo que o almoço seja totalmente pago, perde-se a oportunidade de gastar esse tempo fazendo outra coisa.
No entanto, esta resposta recente ofereceu “não existe almoço grátis” como resposta à pergunta sobre cenários em que há um custo oculto para o destinatário.
Minha pergunta é – como “não” existe algo como almoço grátis “comumente usado? Como foi usado pela primeira vez?
Comentários
- Significa praticamente o mesmo que ” Cuidado com os gregos que trazem presentes “. Ou seja, há ‘ sa ” catch ” em algum lugar.
- Eu sempre associei a frase com ” oportunidade de investimento especial ” seminários que oferecem uma refeição grátis como parte do promotor ‘ apresentação. A idéia é que você ‘ pagará pela refeição de alguma forma, seja colocando dinheiro na ” oportunidade ” ou (pelo menos) tendo que ouvir uma sucessão de spiels de vendas.
Resposta
O significado se refere ao fato de que não há hing de graça, tudo tem um custo mais ou menos evidente.
O é não algo como um almoço grátis :
- A teoria econômica, e também a opinião leiga, de que quaisquer bens e serviços fornecidos, eles devem ser pagos por alguém – isto é, você não recebe nada por nada. A frase também é conhecida pela sigla “não existe” almoço grátis “- tanstaafl.
Origem
- Antes de discutir a origem de “não” existe algo como almoço grátis “, seria útil voltar aos dias em que os almoços eram gratuitos. Almoço grátis era um termo comum nos Estados Unidos e, em menor grau na Grã-Bretanha, de meados do século 19 em diante. Não era usado para descrever doações de comida para os pobres e famintos, porém, denotava a comida gratuita que os donos de bares americanos usavam para atrair os bebedores; por exemplo, este anúncio de um salão de Milwaukee, em The Commercial Advertiser, junho de 1850:
At The Crescent …
Podem ser encontrados os melhores Segars, Vinhos e Licores …
NB – Um almoço grátis todos os dias às 11h “o relógio será servido.
Almoços grátis,
- muitas vezes comida fria, mas às vezes coisas bastante elaboradas, eram fornecidas para qualquer pessoa que comprasse bebidas … De fato, alguns donos de saloon foram processados por propaganda enganosa de almoço grátis, pois os clientes não podiam comer sem primeiro pagar ao bar.
O conceito foi elaborado posteriormente em um importante econômico teoria.
Foi neste contexto que o os teóricos entram na briga e “não existe almoço grátis” é cunhado. Não se sabe quem cunhou a frase. Certamente não foi o economista Milton Friedman, que foi muito associado ao termo. Ele foi um célebre Prêmio Nobel Um economista vencedor e suas teorias monetaristas tiveram grande influência nos governos Reagan e Thatcher nas décadas de 1980 e 1990. Friedman certamente acreditava que “não existe almoço grátis” e publicou um livro com esse título em 1975, mas não foi, e nunca alegou ser, o criador da frase.
A frase parece ter surgido em resposta às visões libertárias de Henry Wallace, o vice-presidente dos Estados Unidos entre 1941 e 1945.
(O localizador de frases)
Comentários
- Sim, meu entendimento sempre foi que o idioma remonta ao ” almoço grátis ” servido em bares, na expectativa, é claro, de que você ‘ bebesse o suficiente para pagar por isso.Obviamente, essa era uma prática bastante cínica, já que as pessoas envolvidas por esse estratagema eram geralmente trabalhadores mal pagos que estariam muito melhor sóbrios e com o dinheiro da bebida ainda no bolso.
- Em Heinlein ‘ s ‘ A lua é uma amante dura ‘, um turista pergunta sobre o significado de ‘ tanstaafl ‘ e é informado ” Há ain ‘ não existe almoço grátis ..E [não] existe ‘ t “, acrescentei, apontando para o sinal ‘ Snacks grátis ‘ na barra, ” ou essas bebidas custariam a metade do preço. ”
Resposta
O idioma tem menos de 100 anos. Os primeiros usos registrados datam de 1930. Há mais detalhes no artigo do Wiki
O original é
Não existe almoço grátis.
Existem variações , incluindo
Não há almoço grátis em física.
O o significado geral é que tudo é uma troca; você não pode conseguir nada por nada; conseguir algo por nada é um sonho (impossível) de tolo.
Isso se aplica à economia, à física, aos relacionamentos – tudo.
Um fechamento expressão do primo vai
Se algo parece bom demais para ser verdade, provavelmente é.
Não desanime.
Resposta
O ditado “Não há almoço grátis”, pelo que entendi refere-se principalmente a custos ocultos. Acredito que seja comumente usado em situações em que as pessoas pensam que estão recebendo algo de graça.
Por exemplo, imagine alguém gritando “Viva ! Acabei de ganhar um prêmio – um carro grátis! “
Alguém pode responder:” Não existe almoço grátis “, aconselhando o vencedor a ler as letras miúdas. Eles terão que pagar impostos sobre o carro? Eles terão que comprar seguro para isso? Existem outros custos ocultos dos quais eles precisam estar cientes?
A frase “não precisa se restringir à economia. Por exemplo, imagine alguém construindo um resort em uma praia linda e remota. Eles acham isso” é o show perfeito, mas eles podem realmente sentir falta de certas coisas na cidade. Além disso, os turistas que visitam o resort tornarão a praia um pouco menos remota e um pouco mais poluída.
Pela tangente, achei esta afirmação intrigante: “Campbell McConnell escreve que a ideia é” no cerne da economia. “” Há muito tempo digo que “Não há almoço grátis” é a lei fundamental da economia. Em outras palavras, você não pode “criar riqueza do nada.
Nesse espírito, pode-se usar livremente” Não há almoço grátis “como um corolário da máxima científica básica de que a matéria não pode ser nem criado nem destruído. Em vez de escrever todas aquelas fórmulas matemáticas complexas, Einstein poderia apenas ter dito “Não há almoço grátis”.
(Acabei de descobrir que o artigo da Wikipedia que vinculei menciona o link de ciência … “Em as ciências, TANSTAAFL significa que o universo como um todo é em última análise um sistema fechado. “)
Artigo da Wikipedia Não existe tal coisa como um almoço grátis tem algumas informações sobre a origem da frase.
Resposta
O idioma parece voltar a 1894, pelo menos.
Hardscrabble, Or Ballad of the Free Lunch Bar , publicado em 1894, é provavelmente um pouco da literatura de Temperança. É principalmente “poesia” pretensiosa e “sem almoço grátis” aparece no texto apenas uma vez, mas também diz “No caminho de almoços grátis, Chicago é melhor do que o normal.”