o significado de “ Garota, você ' é todas as mulheres do mundo para mim. ”

Garota, você “re todas as mulheres do world para mim.

Esta frase faz parte da letra de uma canção “Every Woman In The World “da Air Supply.

(Você pode encontrar as letras completas aqui .)

Eu sei o significado aproximadamente da frase, “I LOVE YOU”,

mas quero saber mais especificamente sobre o seu significado. Isso significa

• que você é a única mulher no mundo que Eu me preocupo com:

ou significa literalmente:

• você tem tantos atributos e personagens atraentes, por isso experimento cada mulher através de você?

Comentários

• Por favor, forneça o nome da música (eu ' não tenho certeza se você ter), um link para a letra da música e um link para um vídeo da música sendo executada. Isso ' é o mínimo que eu esperaria que uma pergunta como esta contivesse. Uma frase raramente é aceitável para qualquer tipo de pergunta. No final, pode ser que não haja uma interpretação canônica ou " correta " da frase porque as letras são como poesia e amplamente abertas à interpretação.
• Acho que o significado já está na música, nos versos próximos, na parte do refrão.
• Não pode significar que o cantor deseja para " experimentar cada mulher através de você " (e mesmo se ele tivesse ' s não vou dizer isso a essa mulher!) porque a única mulher é tudo para ele. Portanto, ' é mais como se eu não ' não precisasse de nenhuma outra mulher porque, metaforicamente, você é todas as mulheres do mundo para mim. Assim como você é tudo que eu preciso. Ele não ' não precisa de nenhuma outra mulher; esta mulher é qualquer outra mulher. É ' uma metáfora.
• Eu normalmente desaprovo as questões de interpretação de letras, mas posso ver como isso seria uma expressão muito complicada para um aluno. Como falante nativo, acho a frase intuitiva de entender, mas difícil de explicar; Acho que @GoDucks fez um ótimo trabalho interpretando a metáfora.
• @GoDucks, você deveria fazer disso uma resposta. Não ' não deixe assim.