Comentários
- Existem vários motivos pelos quais um escritor pode escolher fazer isso. Há ' todo um movimento de pessoas que colocam seus próprios nomes em minúsculas e o pronome " I, " presumivelmente para tirar a ênfase do ego na cultura pop. Talvez ' seja semelhante a isso. Ou talvez este escritor estivesse escrevendo sobre um deus, sem usar a palavra como nome próprio. Sem contexto, isso é irrespondível. Portanto, eu diria que não, ' não é seguro, mas ' é apenas minha opinião.
- Por favor dê um exemplo real. O que é este livro? Existem muitos deuses na mitologia que podem ser descritos como " um deus ", " aquele deus " ou apenas " deuses ". Eu tendo a concordar que ' Deus ' como um nome deve ter uma letra maiúscula, independentemente de qual deus você está descrevendo.
- O que você quer dizer com " é claro que g deve ser maiúsculo "?
Resposta
O Gramarist oferece uma “gramática” visão sobre este assunto:
Deus é capitalizado quando funciona como um nome. Nesse uso, Deus é um nome próprio como qualquer outro nome e não aceita um artigo definido ou indefinido. Mas em frases como o deus bíblico e um deus perdoador, que têm artigos, não há necessidade de capitalizar deus porque é um substantivo comum em vez de um nome – ainda muitos escritores com inclinações religiosas ainda colocam a palavra em maiúscula nestes casos
Quando o substantivo deus é usado genericamente, especialmente em referência a um deus não bíblico, não é escrito em maiúscula.
Os falantes de inglês também tradicionalmente capitalizam o pronome Ele em referência a Deus. Esta continua a ser uma prática comum entre as pessoas de fé, mas é de modo algum obrigatório.
Em frases como pelo amor de Deus, por Deus, e graças a Deus, o palavra está em maiúscula porque geralmente se refere ao deus da Bíblia e a trata como um nome.
Comentários
- Tanto Deuteronômio quanto Êxodo contêm a frase " Você não terá outros deuses antes de Mim. "; o que claramente não exclui a existência de outros deuses. Isso implica na possibilidade de um conjunto de deuses, todos os quais podem ser chamados de deus; e se eles ' estiverem sendo endereçados diretamente, Deus.