Contexto: Meu irmão acabou de reproduzir um vídeo com ruídos estridentes no fundo a cerca de 1,5 metro de mim, quando eu estava lendo um livro agradável. Virei-me para castigá-lo, exclamando:
“John! Desligue isso! Parece que _______.”
Não consegui encontrar a palavra adequada. Discordante , mordaz , áspero não estão bem” . Alguém tem alguma sugestão?
Resposta
Não é um adjetivo e não exatamente cabem em sua frase de exemplo, mas o que pensei imediatamente foi cacofonia .
[Merriam-Webster]
1 : som áspero ou chocante: sentido DISSONANCE 2
especificamente : aspereza no som de palavras ou frasesDISSONANCE sense 2:
2 : uma mistura de sons que atingem o ouvido de forma severa: uma mistura de sons discordantes
especialmente, música : um intervalo ou acorde musical conflitante ou não resolvido
Para parafrasear sua frase:
John! Desligue essa cacofonia!
Como foi mencionado em um comentário, há uma forma adjetiva desta palavra:
John! Desligue isso! Esse som é tão cacofônico.
Comentários
Resposta
Um som áspero é desagradável e irritante.
também
Ensurdecedor é frequentemente usado para sons / ruídos altos e irritantes :
extremamente alto:
- A música era ensurdecedora.
(Dicionário de Cambridge)
Resposta
Um adjetivo que me lembro de ter lido neste contexto é raucous .
“John! Desligue isso! Parece muito estridente .”
ODO:
raucous ADJETIVO
Fazendo ou constituindo um ruído perturbadoramente forte e alto.Ela jogou as chaves para frente e para trás, fazendo-as encher o ar com um barulho estridente.
Ele parou no meio da estrada com um guincho estridente dos freios.
that sound is so cacophonous.