1. Li em um livro de gramática que a palavra neutra de gênero para ex-aluno / ex-aluno é “ex-aluno”, mas não consegui A palavra alume também significa um composto químico específico. Portanto, o uso de “alume” é comum o suficiente para eu usá-lo?
2. Alguém pode me sugerir um gênero palavra neutra para aeromoça ?
Comentários
- Não fazia ideia que ex-aluno era específico de gênero. I ‘ Nunca ouvi a palavra alumna antes.
- Alguém poderia soletrar alumn , com a mesma letra silenciosa de coluna .
- Algo relacionado é a resposta de Barrie à pergunta ELU “Ex-aluno” vs “abandono”: você ainda pode ligar para alguém que optou por sair da faculdade / universidade estuda um “ex-aluno” dessa instituição?
- @AustinMullins – O uso da ex-aluna feminina (e do plural feminino ex-aluna ) é muito comum em todas as mulheres em instituições como Smith College.
Resposta
-
“Alum” é o singular, gênero -termo neutro para quem se formou em uma instituição de ensino. É usado mais comumente do que ex-alunos ou ex-alunos. Ex-alunos está no plural.
-
“Comissário de bordo” é o termo adequado de gênero neutro.
Comentários
- Como a palavra ” alum ” é pronunciada?
- É ‘ pronunciado ” ah-lum ” com ênfase no ” lum. ”
- Observe que ” alum ” é informal: é uma gíria ‘, embora seja uma gíria bem aceita.
- Você pode fornecer uma citação para ” mais comumente “?
Resposta
Nunca aprendi latim, mas se li corretamente, meu dicionário parece sugerir “alumnum” como um substantivo neutro. Surgiu quando um amigo que se identifica como neutro em relação ao gênero queria usar o plural “ex-alunos”. Pensamentos?
Comentários
- Eu apenas pesquisei e descobri que alumnum é realmente a forma neutra latina, mas o termo não ‘ t parece existir em inglês. O OED não tem registro disso. Então, se você disser em inglês, você ‘ d se arriscará ao constrangimento de tentar dizer uma palavra grande e errar. (Existe uma palavra para isso?) Por outro lado, pode ser possível estabelecer a palavra como legítima, apenas usando-a.
- Mas, em primeira mão, estender deliberadamente a linguagem é certamente muito avançado para pessoas que ainda estão aprendendo inglês.
Resposta
Não há forma neutra (neutra em relação ao gênero) do substantivo alumnus / a, apenas formas masculinas e femininas. “Alumnus” é um graduado individual do sexo masculino e “alumna” é uma graduada individual do sexo feminino. Um grupo de graduados do sexo masculino são “ex-alunos” e um grupo de graduadas do sexo feminino são “ex-alunas”.
Para um grupo de graduados formado por homens e mulheres (que é o que eu acho que a questão tenta determinar), o plural masculino “ex-alunos” é usado. Conseqüentemente, as escolas têm organizações de ex-alunos, eventos de ex-alunos, etc.
Não existe uma palavra como “ex-aluno”, embora eu já tenha visto pessoas usá-la. A palavra provavelmente começou como o esforço equivocado de alguém para empregar um termo de gênero neutro porque ele desconhecia a aplicabilidade de “ex-alunos” a grupos de gêneros mistos.
“Ex-aluno” é a forma neutra do adjetivo ex-aluno (“adotado” ou “nutrido”), não o substantivo ex-aluno que é o foco da questão acima.
Comentários
- É um absurdo dizer que “não existe tal palavra” como alum. Quer você goste ou não, ele existe.
Resposta
Alum neste sentido é pronunciado como as duas primeiras sílabas de alumnus / alumna : / əˈlʌm / uh-LUM, com ênfase na segunda sílaba. Não é pronunciado da mesma forma que alum o composto químico, que tem tônica na primeira sílaba: / ˈæləm / AL-um. São palavras diferentes que por acaso são homógrafos.
O dicionário Oxford English diz
Originalmente em uso não padrão ou como gráfico abreviação. Agora, geralmente como uma alternativa neutra em relação ao gênero ao ex-aluno n. ou alumna n.
As primeiras duas citações mostram uma grafia com n ; o segundo tem ponto, cabendo na descrição do formulário como abreviatura gráfica.
1877 tr. J. H. Balfour em Upsala Universitets Fyrahundraårs Jubelfest (1879) 49 A esperança sincera, que ..A Suécia pode continuar a enviar muitos ex-alunos que darão crédito às suas grandes instituições educacionais.
1894 Alumni Rep. (Philadelphia Coll. Pharm. Alumni Assoc.) 132/2 O estabelecimento de um laboratório microscópico. os membros da Diretoria Executiva do Alumn. Associação … favoreceria fortemente o mesmo.
No entanto, no século 20, as citações de OED incluem formas soletradas sem n que se parecem mais com recortes fonéticos que seria realmente usado na pronúncia:
1928 Chicago Daily Tribune 13 de dezembro 37/1 Os ex-alunos locais de Harvard têm uma série de partidos no incipiente estágio de planejamento.
Estado de 1974 (Columbia, S. Carolina) 15 de fevereiro 1- b / 1 Streaking está surgindo (inesperadamente) nua .., de preferência .. na frente de um carro cheio ex-alunos sérios.
Latim tem um número de palavras que mudam de forma com base em seu gênero. Para palavras como ex-aluno, aluma não há forma latina que seja explicitamente neutra em relação ao gênero ou não especificada para gênero. A forma masculina singular ( ex-aluno ) pode ser usada em alguns casos para um indivíduo não especificado, e o masculino plural ( ex-aluno ) para um grupo misto ou não especificado; os usos masculinos específicos e genéricos da forma masculina só podem ser distinguidos pelo contexto. O uso genérico de substantivos de gênero masculino tem sido considerado sexista, então muitas organizações agora o evitam. Essa evitação não é baseada na ignorância do uso genérico das formas masculinas, mas em uma objeção a esse uso.
O latim tem um gênero neutro, mas isso não é a mesma coisa que uma forma neutra de gênero. Palavras latinas do gênero neutro não são usadas para se referir a uma pessoa de gênero não especificado mais do que it em inglês é usado para se referir a uma pessoa de gênero não especificado. Portanto, o uso de ex-aluno no sentido de ” um ex-aluno ou ex-aluno ” não é precedido em latim.
Resposta
Ex-aluno. De acordo com o site Latin is Simple , esta é a forma neutra de ex-aluno / ex-aluno. O plural é alumna, o que é confuso. A linguagem está em constante mudança, no entanto, poderíamos alterar os termos em linguagem vernácula para se adequar a esses tempos.
Comentários
- adjetivos neutros latinos não são usados como formas neutras de gênero: eles são usados com substantivos de gênero gramatical neutro, que quase sempre se referem a coisas em vez de pessoas.
- @sumelic Obrigado! Obviamente, uma fonte terrível.