Palavra para “ sendo soprado pelo vento. ”

Parece que você está procurando um verbo, mas existe um adjetivo soprado pelo vento que também pode ser útil.

As árvores estavam esfarrapadas e levadas pelo vento.

Para um verbo, você também pode usar buffet :

Nossas barracas foram fustigadas pelos fortes ventos que sopram descendo da montanha.

Mas o bufê também pode ser usado para água e talvez outras coisas que fazem as coisas tremerem, chocalho, ou role.

Sim, e essa palavra, acredite ou então, está soprando .

Pedro estava parado à minha esquerda, seu cabelo esvoaçando loucamente com o vento, observando as pedras serem batidas sem parar pelas ondas.

Sim, eu sei que é o vento que sopra o cabelo, mas também dizemos que o cabelo de uma pessoa sopra com o vento.

Você pode pensar nisso como um tipo de voz intermediária construção se isso ajudar, como quando dizemos que os discos estão vendendo bem. Outra pessoa está vendendo os discos, mas dizemos que os discos estão vendendo. Portanto, quando o vento sopra em seus cabelos, podemos dizer da mesma forma que seus cabelos estão soprando. É ativo na forma, mas passivo no significado.

Se você quiser ser sofisticado, pode sempre usar acenando ou esvoaçante ou outros sinônimos para isso.

Pedro estava parado à minha esquerda, seu cabelo esvoaçando o vento, observando as rochas sendo batidas incessantemente pelas ondas.

Não tenho certeza se um único verbo é necessariamente a melhor palavra. Pode ser, mas considere outras também.

Pedro estava de pé à minha esquerda, seu cabelo sacudido pelo vento , observando as rochas sendo batidas incessantemente pelas ondas.

Pedro estava parado à minha esquerda, seu cabelo uma enxurrada , observando as pedras sendo batidas incessantemente pelas ondas.

Pedro estava parado à minha esquerda, seu cabelo bagunçado , vendo as pedras serem batidas sem parar pelas ondas.

Pedro estava parado à minha esquerda, seu cabelo como grama em uma tempestade , observando as rochas sendo batidas incessantemente pelas ondas.

Aí está você pegue dois adjetivos, um substantivo e uma construção símile.

Eu sugeriria bater, mas carrega conotação de movimento vibracional, possivelmente prejudicial. Windblown, como @tchrist sugeriu, é um bom exemplo.

Comentários

• " Windblown " foi sugerido por @ adj7388 , tchrist apenas editou a postagem.

Pano, ou qualquer outra coisa que seja flexível e solta em uma extremidade (por exemplo, uma folha de plástico) pode ser considerada esvoaçante ou tremulando ao vento, ou possivelmente açoitado pelo vento.

Eu usaria batendo as asas ou açoitado pelo vento para grandes movimentos ocorrendo em intervalos moderadamente longos, e tremulando para o tipo de movimentos pequenos e rápidos que podem ser produzidos pela ação de uma brisa forte, mas constante.

“cabelo dele desgrenhado pelo vento … “

para deixar (o cabelo de alguém) desarrumado

“Tousle.” Merriam-Webster.com. Merriam-Webster, n.d. Rede. 27 de abril de 2016.