Alguém me deu sua opinião sobre um determinado assunto. Eu penso nisso, o que levanta algumas questões sobre esse assunto.

Então, quero dizer usando os Expressões “pense um pouco em algo”

A frase a seguir está correta?

Depois de refletir um pouco sobre isso (sua resposta) levanta algumas questões.

Como posso dizer de forma mais natural / nativa.

Obrigado

Resposta

A frase que você forneceu não é gramatical:

Depois de refletir um pouco sobre isso, sua resposta levanta algumas questões.

Isso está incorreto porque sugere que sua resposta estava pensando, não você.

Você pode corrigir é assim:

Depois de refletir um pouco sobre sua resposta, tenho algumas perguntas.

Tendo refletido um pouco sobre sua resposta , Tenho algumas perguntas.

Pensei um pouco na sua resposta e ela levantou algumas perguntas.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *