Eu entendo que “estarei aí em uma hora” é uma frase correta, mas se eu fizer a frase “estarei lá em uma hora” uma hora depois.” isso está correto? e o mesmo significado?
se não, por que está incorreto?
Estou me perguntando se posso usar “cinco minutos depois ou uma hora depois” em vez de cinco minutos ou uma hora “quando faço frases futuras .
como eu estarei de volta em uma hora, eu voltarei em cinco minutos.
Comentários
- Eu verifiquei " lá uma hora depois " e obteve apenas 420 resultados. Para ", esteja lá uma hora depois " ou " esteja lá uma hora depois ", apenas algumas dezenas de resultados. Esta expressão parece atípica por algum motivo.
- Eu ' estou tentando entender por que você deseja usar a palavra " mais tarde ". Para mim, " mais tarde " deve ser usado em referência a algum outro tempo mencionado.
- @CopperKettle – I acredite que a palavra " atípica " é, er, atípica … ngrams
Resposta
“Estarei aí em uma hora” denota chegada em uma hora de a hora em que as palavras são ditas. “ Uma hora” também costuma ser um pouco vaga, enquanto “I” ll estar presente em uma hora “geralmente é usado para ser mais específico. De qualquer forma, o relógio começa na hora em que está indicado.
“Estarei aí uma hora depois” implica que será mais tarde do que alguma coisa, ou seja, uma hora mais tarde do que já acordado. Se você concordou em se encontrar às 15h, isso significa que você chegará às 16h. Você poderia dizer “Estarei uma hora atrasado” para transmitir um significado semelhante.
Comentários
- " A Tiffany chegará ao local combinado às duas ' relógio. Eu ' estarei lá uma hora depois. "
- Caso semelhante, em que ' s mais tarde do que um horário especificado.
- Ou em relação a algum outro momento no contexto, como dizer: " Não posso ' sair antes de concluir esta tarefa . Eu ' estarei lá uma hora depois. "