Fechado . Esta questão precisa ser mais focada . Atualmente não está aceitando respostas.
Resposta
- Se a ação começou e ainda está acontecendo, podemos perguntar “há quanto tempo você faz isso”, certo? Certamente. “Eu vou nadar todas as manhãs.” “Por quanto tempo você tem feito isso?” “Por volta de dez anos.”
- O Present Perfect Simple é possível aqui? “Há quanto tempo você faz isso?” O que isso expressaria? Isso também parece bom. “Eu vou nadar todas as manhãs.” “E há quanto tempo você faz isso?” “Cerca de dez anos agora.” Significa quase o mesmo que o primeiro.
- Se a ação for algo geral, podemos simplesmente perguntar “por quanto tempo você faz isso?”. Não, isso realmente não funciona. A menos que você adicione um para no final, mas isso muda o significado da pergunta. “Eu vou nadar todas as manhãs”. “Quanto tempo você faz isso?” “Cerca de uma hora cada tempo. “Agora você está perguntando quanto tempo a atividade leva, em vez de quanto tempo está acontecendo.
- Se a ação é uma coisa do passado, deveria perguntamos “por quanto tempo você fez isso”? Sim, tudo bem. “Eu costumava nadar todas as manhãs.” “Quanto tempo você fez isso?” “Por dez anos, até que me mudei do litoral.”
- E se quisermos enfatizar que a ação já estava em andamento há algum tempo, devemos perguntar “há quanto tempo você estava fazendo isso”? Somente se você quiser soar como um policial ou autoridade interrogando alguém, ou alguém que não consegue acreditar no que está ouvindo. “Eu costumava nadar todas as manhãs, você sabe.” “Por quê !? Por quanto tempo você estava fazendo isso?”
- E com a preposição “para”? Podemos colocar no final: “Há quanto tempo você faz isso?” e no início: “Há quanto tempo você faz isso?” Quaisquer outras combinações? Acho que, em geral, todos soam um pouco melhor com um for no final. Pois no início não está errado, mas parece mais artificial e menos natural. Você poderia usá-lo em ambientes mais formais, como o nosso policial interrogatório. “Você pode descrever suas ações por volta das 10h?” “Bem, eu vou nadar toda hora manhã, entende. “” E há quanto tempo você faz isso? “