Por que Théoden chama Gandalf “ Stormcrow ”?

Theodon acha que Gandalf só aparece quando há problemas. Visto que um corvo da tempestade é um prenúncio da “tempestade que se aproxima” ou conflito, Theodon o chama de Gandalf Corvo da Tempestade.

O nome vem do texto completo da saudação de Théoden, a maior parte do qual não foi usada no filme:

Você sempre foi um arauto da desgraça. Os problemas o seguem como corvos , e cada vez com mais freqüência pior. Não vou enganá-lo: quando soube que Shadowfax tinha voltado sem cavaleiro, alegrei-me com a volta do cavalo, mas ainda mais com a falta do cavaleiro; e quando Éomer trouxe a notícia de que você tinha finalmente ido para sua longa casa, eu não chorei. Mas notícias de longe raramente são calmas . Lá vem você de novo! E com você vêm os males piores do que antes, como era de se esperar. Por que devo recebê-lo, Gandalf Stormcrow?

Eu gostaria de adicionar às respostas existentes que isso pode bem Eu sou um jogo de palavras de Tolkien. Além do pássaro, “corvo” também é um verbo que significa emitir um grito de shill como um galo em uma proclamação (de manhã, ou neste caso, guerra). Théoden está acusando Gandalf de fazer barulho – isto é, de gritar sobre uma tempestade.

Os celtas acreditavam no corvo era um portador de presságio e morte. Uma vez que os Rohirrim foram retratados com muitas das tradições culturais (tecelagem de nós celtas, etc.) dos celtas, seria apropriado dizer que ele estava dizendo que Gandalf era o presságio da tempestade da morte que estava vindo em direção a Théoden.

Comentários

• Uma vez que os Rohirrim foram retratados com muitas das tradições culturais (tecelagem de nós celtas, etc.) dos celtas – se Tolkien os descreveu por escrito, você precisa citar isso. Caso contrário, eu ' estou assumindo que você ' está se referindo a algo que Peter Jackson fez, que não ' acho que não funciona como uma resposta. Dito isso, os corvos são considerados por muitas culturas como presságios de má sorte.