Fechada. Esta pergunta está fora do tópico . Atualmente não está aceitando respostas.

Comentários

Resposta

  • Viagem ( incontável, n. ) e viajar são usados para significar a atividade geral de se mover de um lugar para outro. Você NÃO diz “uma viagem”. Quando o usamos como um verbo, falamos sobre como viajamos para trabalho; fora do país; escola, etc. E podemos mencionar os meios de transporte, por ex. “Eu vou para a escola de ônibus”, “Eles viajaram a pé”. Como substantivo, viagem ou viajando costuma ser associado a feriados. Dizemos: ‘Adoro viajar’ ou ‘Ele tem boas recordações de suas viagens à Índia’; nesses casos, não é intercambiável com viagem . fonte

(i) Decidimos viajar de carro. Viajamos pela França e pela Alemanha.
(ii) Quando terminei a faculdade, fui viajar por seis meses. fonte

  • trip , n. é freqüentemente dito quando saindo em algum lugar; pode ser tirar férias curtas ou viajar uma certa distância para fins comerciais e passar a noite em um hotel; muitas vezes é uma curta viagem ao exterior. Costumamos dizer: uma viagem de negócios ; uma viagem de fim de semana ; uma viagem de um dia e uma viagem escolar . Mas você também pode fazer uma viagem longa (avião / estrada / barco) para algum lugar.

  • jornada , n. geralmente é uma longa viagem de algum tipo; pode ser qualquer tipo de viagem, mas a implicação é que pode ser árdua e descobertas podem ser feitas ao longo do caminho. Você também pode falar sobre sua jornada para o trabalho, se a distância for particularmente longa, demorada ou forrada com atrasos como; obras rodoviárias, tráfego intenso, etc.

O trio está em Omã há duas semanas se preparando para a viagem.

Quando partimos no horário, fomos avisados de que o trem chegaria atrasado à Liverpool Street – a estimativa era de 30 minutos. Isso foi uma subestimativa, graças a dois problemas familiares aos viajantes ferroviários – primeiro uma falha de pontos em Bethnal Green que iria aumentar o atraso e, em seguida, uma falha de sinal em Romford que aumentou ainda mais o atraso. Chegamos a Londres logo depois das 11 – uma viagem de três horas que normalmente leva 1 hora 54 minutos. fonte

Resposta

Viaje

  • chegando a algum lugar. Você pode viajar de carro, pé, bicicleta, avião, navio …
  • você também pode viajar no basquete se der muitos passos sem driblar

Viagem

  • para mim, isso é algo com um itinerário básico. Você planeja uma viagem. Uma viagem de negócios. Uma viagem de fim de semana. Mas você sabe quando está saindo, quando vai voltar e mais ou menos o que está fazendo.
  • também pode significar fazer alguém cair esticando o pé ou algum outro objeto. Se você planejar corretamente, antes de eles caírem, você pode dizer “Tenha uma ótima viagem!”
  • pode significar uma curta experiência metafísica induzida por drogas. Você pode fazer uma viagem de ácido. Mas dura apenas algumas horas ou um dia.

Viagem

  • uma experiência mais longa onde você pode ter algum tipo de ideia do que pode fazer, mas na verdade não tem nada nos planos além do início. Uma viagem é algo que tem planos que podem mudar à vontade. Pode haver algumas viagens em uma jornada e, certamente, muitas viagens.
  • jornada também pode designar uma experiência de grupo.Um “instrutor” pode levá-lo em uma jornada para fazer ou aprender algo. O fato é que você não sabe exatamente para onde está indo, embora possa conhecer os tópicos principais ou algo parecido.

Resposta

Usadas no contexto de ir de A para B, essas palavras podem ser usadas de forma intercambiável com segurança, embora” jornada “e” viagem “tragam consigo uma sensação maior de distância, escopo e tempo do que” viagem “.

No entanto, quando o contexto muda para longe dos feriados, eles “nem sempre são tão semelhantes.

Você não pode, por exemplo, dizer que alguém” tropeçou “,” viajou “e “subiu” as escadas sem implicar em coisas diferentes, pois a pessoa pode ter caído, as escadas podem ser épicamente longas, podem ser muito difíceis de subir ou a forma como a pessoa anda pode dificultar a subida.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *