Comentários
- Muitas palavras têm letras silenciosas. Você tem algum motivo especial para acreditar que os dicionários que consultou podem estar errados?
- Não há ' correto ' pronúncia de qualquer coisa.
- Muitas pessoas abandonam o primeiro R. Para muitos ' ouvidos, isso os faz parecer incultos. Se você está aprendendo inglês, seria aconselhável pronunciar ambos os Rs.
- @DavidWallace: take interessante. Nos EUA, pelo menos, a pronúncia silenciosa do " R " é extensa, a ponto de eu não ' não acho que isso soe pouco educado aqui.
- @BarrieEngland: pode não haver um único ' correto ' maneira de pronunciar qualquer coisa (exceto talvez ˈɛnɪˌθɪŋ), mas existem várias formas ' incorretas '. (Por exemplo, eu não ' pronunciaria fevereiro como " MARÇO ".)
Resposta
Esta questão poderia ser muito melhorada se você mencionasse especificamente o dicionários que você verificou.
O dicionário online do meu Mac mostra claramente que ambas as pronúncias são aceitáveis:
MW lista as duas pronúncias de ambos também, e você pode ouvir as duas se visite lá e clique nos dois ícones de alto-falante:
Clique no ícone de alto-falante em Dictionary.com , e você ouvirá ambas as pronúncias, separadas por um “ou”:
Com tantas fontes confiáveis listando ambas as pronúncias como válidas, o w ord pode ser pronunciado de qualquer maneira. Se você conseguir encontrar um dicionário que lista apenas uma pronúncia (como Collins ), isso indicaria uma abreviação.
Para registro, veja como o OED o lista (com um r silencioso e um r enunciado):
Resposta
Você já sabe disso não há pronúncia “correta”. O Longman Pronunciation Dictionary (2008) fornece sete variantes usadas em inglês britânico e duas variantes usadas em inglês americano.
Quanto à palavra “fevereiro”, é um exemplo famoso da divisão entre BrE e AmE . A pronúncia mais comum em BrE é com “ru” e em AmE é “s com” ju “. De acordo com uma pesquisa conduzida pelo Professor Wells, a variante com” ju “está se tornando mais comum com a geração mais jovem na Grã-Bretanha; cf. “Feb-yoo-” agora está se tornando o padrão aceito (Oxford Dictionaries Online).