Qual é o melhor formato a ser usado ao escrever as datas?

Os formatos de data e hora válidos são definidos internacionalmente pela Organização Internacional de Padronização ISO 8601 . Na Alemanha, o DIN EN 28601 deduzido do ISO 8601 é válido:

AAAA-MM-DD: por exemplo 13/12/2011

Este é um formato válido e geralmente usado para uma data. No entanto, na Alemanha, esse formato é usado preferencialmente em tecnologia da informação, pois pode haver confusão na ordem do dia e do mês de formatos de data ainda válidos mais antigos.

DD.MM.YYYY (por exemplo, 13.12.2011) ou
13. Dezembro 2011

Para evitar confusão ao escrever uma data, é recomendado usar o último dos três formatos válidos mencionados, ou seja, sempre escreva o mês por extenso:

13 Dezembro de 2011

Ou, quando colocado dentro de uma frase no seguinte formato, por exemplo:

Die Antwort kam am Freitag, den 12. agosto de 2011.
Diese Frage wurde Freitag, den 12. August beantwortet.
Diese Frage wurde am 12. August beantwortet.

Outros formatos (veja esta resposta e outros ) ainda podem ser usados, mas não são mais oficialmente suportados e, portanto, devem ser evitados.

Comentários

• ” Die Antwort kam aM Freitag, deM 12. Agosto ” oder ” … kam Freitag, deN 12. Agosto “.
• A confusão com dd.mm.yyyy existe, mas na minha experiência apenas quando estrangeiros estão envolvidos. Quase nunca vejo outro formato de data usado na vida cotidiana.

Para alemães de TI e matemáticos é 2011-12-13 (ano-mês-dia).

É um formato de data oficial alemão, mas geralmente não é conhecido. A vantagem é que você pode classificar as datas alfanuméricas.

Comentários

• A menos que eu tenha pesquisado, não ‘ t sei que este era um formato oficial ( en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601#Calendar_dates ). Eu mesmo usei isso algumas vezes para numerar coisas como pastas de backup. Como você já disse: Especialmente quem não é de TI terá dificuldades com este formato.
• @ 0x6d64: Ah, e aqui ‘ é o link alemão . Parece que por alguns anos, esse foi o único formato de data oficial. Mas, naturalmente, ” normal ” as pessoas não ‘ nunca o usam, pois não é ‘ t de acordo com a língua falada.
• Eu ‘ ma matemático e uso este formato apenas para nomes de arquivos e pastas. Eu nunca o uso para anotar datas ou para cartas, atas de reuniões, etc.
• Sim, no PC, para nomes de arquivos e outros, sempre uso isso também, e para o mesma razão: classificação.
• Eu uso isso quase em todos os lugares (exceto em frases, porque é difícil de ler ou falar). Nunca recebi uma reclamação ou mesmo um comentário.

• 13.12.2012
• 3.4.2012
• 03.04.2012
• 12.12.12 possível, mas pode ser irritante
• 3.4. “12

Na Alemanha, solicitamos dia-mês-ano, sempre. E usamos um ponto como delimitador. Se eu vir uma data de 12/11/13, suponho que seja uma data americana ou britânica, ou seja, 11 de dezembro . 2013. Ou traços 04-05-06: = não é alemão.

Muito comum é o 0 inicial em dias e meses – sem um bom motivo. Não tenho certeza, mas aposto que você não encontrá-lo nos anos 60. Que apareceu com sistemas de computador burocráticos, que puniam o usuário para preencher um zero, e formulários . .____.

Algumas pessoas se acostumaram com isso e adotaram o estilo, onde não era apropriado, mas agora parecia moderno, por exemplo em cartas escritas.

As fórmulas e o software de hoje podem muitas vezes lidar com datas como 7.7.2007 (mas pode ter problemas com 7.7.7).

Eu esperaria ver mais datas de 03.08.2012 do que 3.8.2012 no uso comum de hoje, mas eu pessoalmente não gosto disso.

Antes do ano 2000, o uso de 2 dígitos para o ano era muito comum, mas se você usar 07 para 2007 – por que não apenas 7? Portanto, 7,7.7 é uma data válida e inequívoca, mas parece incomum para a maioria das pessoas.

Acho que a partir de 2032, encontraremos mais datas como 7.7.32 novamente, mas os pequenos números dos primeiros anos do século são irritantes.

Você se lembra do verão de “68? Bem, o apóstrofo desapareceu desde” 99 também, e talvez se torne mais popular em 2032.

• 4. maio de 2013 ou
• Fr. 29.03.

são outras formas possíveis. No fluxo de texto de um convite, eles serão mais populares do que no cabeçalho de uma carta.

No cabeçalho das cartas, eu esperaria principalmente as soluções 1, 3 e 4 – principalmente em negócios conservadores. No entanto – quem deseja demonstrar uma atitude poliglota, um talento internacional e criatividade, pode usar 32/01/31 ou {04: 2] -83} De ¢, é claro.

Comentários

• Eu ‘ d sempre escrevo 3.4.12; Eu ‘ nunca vi o versão 3.4. ‘ 12 com apóstrofo. Mas concordo plenamente com sua discussão sobre zeros à esquerda.
• +1 para suas soluções 1-3, pelos motivos que você mencionei que eu não ‘ não gosto de usar apenas dois caracteres no ano, a menos que esteja absolutamente claro a que ano se refere ou você precise economizar espaço. >
• Os formatos de data com / como separador devem ser eliminados. O formato dos EUA é péssimo por sua ordem inconsistente e outros formatos com / podem ser confundidos com ele.
• @Waterbear: Man sagt Neunundzwanzigster Dritter und nicht Neunundzwanzig Drei und f ü r diese Form braucht man den Punkt.
• Em inglês americano, 12/11/2013 wo deveria ser 12 de novembro de 2013, não 13 de dezembro. Em inglês britânico, é ‘ s 11 de dezembro de 2013.