Qual é o significado de dizer “ amin ” depois de dua?

Significado & Derivação de Aameen ( āmīn / آمين)

Os estudiosos estão divididos quanto à fonte da palavra Aameen.

• Alguns dizem que é a abreviatura da palavra Allaahummastajib lana que significa
  Oh Allah accept our invocation
  ou
  O Allah, respond to, (or answer) what we have said.

• Outros estudiosos dizem que é derivado da palavra Āmana (árabe: آمن) que significa So be it. (Até a Wikipedia concorda com isso)

Importância de Aameen

TL; DR (Muito longo; Não li) (Versão curta)

Existem muitos hadiths que afirmam a importância de Aameen . Alguns dizem que se o nosso dizer Aameen coincidir com o dos anjos, nossos pecados anteriores são lavados (você precisa de um tempo sério aqui: P)
Também alguns hadiths dizem que o Profeta Muhammad (PECE) costumava diga depois de terminar o Surah Fatihah e ele costumava dizer em voz alta.

Versão longa

Dizendo que é uma sunnah. Significa que você pode optar por não fazer isso.

Hadees sobre Aameen –

Bukhari :: Livro 6 :: Volume 60 :: Hadith 2

Narrado Abu Huraira:

O Apóstolo de Alá disse: “Quando o Imam diz: Ghair-il-Maghdubi Alaihim Walad-Dallin (ou seja, não o caminho daqueles que conquistam sua raiva, nem o caminho daqueles que se perderam (1 : 7)), então você deve dizer, Ameen, para se um a expressão de ‘Ameen’ coincide com a dos anjos, então seus pecados passados serão perdoados. ”

Outro Hadith

Muslim :: Livro 4: Hadith 828

Abu Huraira relatou: O Mensageiro de Allah (que a paz esteja com ele) enquanto nos ensinava (os princípios da fé), disse: Não tente ir à frente do Imam, recite takbir quando ele o recitar. e quando ele diz: “Nem daqueles que erram,” você deve dizer Amin , curve-se quando deitar e quando ele diz: “Allah ouve aquele que O louva”, diz: “Ó Allah, nosso Senhor, a Ti seja o louvor”.

Para aqueles quem não sabe Nor of those who err é a última linha do Surah Fatihah.

Outra

Bukhari :: Livro 1 :: Volume 12 :: Hadith 747

Narrou Abu Huraira:

O Profeta disse, “Diga Amin” quando o Imam diz e se o Amin de qualquer um de vocês coincide com o dos anjos, então todos os seus pecados passados serão perdoados. ” Ibn Shihab disse: “O Apóstolo de Alá costumava dizer” Amin “.

Hadees no 748 & 749 são iguais a este.
E hades

Malik :: Livro 3: Hadith 3.12.47

Yahya me relacionou de Malik de Ibn Shihab que Sa “id ibn al-Musayyab e Abu Salama ibn Abd ar-Rahman disse-lhe de Abu Hurayra que o Mensageiro de Allah, que Allah o abençoe e lhe conceda paz, disse: “Quando o imam diz” Amin “, diga” Amin “, para aquele cujo” Amin “coincide com o” Amin “dos anjos – suas ações erradas anteriores foram perdoadas.”

Ibn Shihab disse: “O Mensageiro de Allah, que Allah o abençoe e conceda-lhe paz, costumava dizer” Aameen “(estendendo-o).”

E outros hadiths

Dawud :: Livro 3: Hadith 932

Narrado Wa “il ibn Hujr:

Quando o Apóstolo de Allah (peace_be_upon_him) recitou o verso” Nem daqueles que se extraviam “(Surah al -Fatihah, versículo 7), ele diria Amin; e ergueu sua voz (enquanto pronunciava esta palavra).

Hadees no 934 é o mesmo, apenas a seguinte linha é adicionada

ele dizia Amin tão alto que as pessoas perto dele na primeira fila ouviriam.

Outros hadiths

Dawud :: Livro 3: Hadith 938

Narrou AbuZuhayr an-Numayri:

AbuMisbah al-Muqra “eu disse: Costumávamos sentar na companhia de AbuZuhayr an-Numayri. Ele era um companheiro do Profeta (peace_be_upon_him), e ele costumava narrar boas tradições. Certa vez, um homem entre nós fez uma súplica. Ele disse: Termine com a declaração de Amin, pois Amin é como um selo no livro.

AbuZuhayr disse: Eu devo falar sobre isso.Saímos com o Apóstolo de Allah (peace_be_upon_him) uma noite e encontramos um homem que suplicou com persistência. O Profeta (peace_be_upon_him) esperou para ouvi-lo. O Profeta (peace_be_upon_him) disse: Ele terá feito algo que garante (Paraíso para ele) se ele colocar um selo nisso. Uma das pessoas perguntou: O que ele deve usar como selo? Ele respondeu: Amin, pois se ele terminar com Amin, ele fará algo que garante (Paraíso para ele).

Então o homem que questionou o Profeta (peace_be_upon_him) veio ao homem que estava suplicando, e disse-lhe: Fulano de tal, termine com Amin e receba as boas novas. Estas são as palavras de Mahmud.

Outro hadith (estou postando uma parte dele)

Dawud :: Livro 3: Hadith 967

Narrou AbuMusa al-Ash “ari:

Ele disse: Quando você faz uma oração (congregacional), endireite suas fileiras, então um de vocês deve Quando ele disser o takbir (Allah é o Altíssimo), diga o takbir, e quando ele recitar versos “Não daqueles sobre quem está a Tua ira, nem daqueles que erram” (ou seja, o fim da Sura i. ), diga Amin; Alá o favorecerá. Quando ele disser “Alá é o mais grandioso” e se inclinar, diga “Alá é o mais grandioso” e se inclinar, pois o imame se curvará diante de você e levantará (sua cabeça) .

Existem mais alguns, mas isso tornaria a resposta muito longa.
A maioria deles diz a mesma coisa que é importante recitar e se o seu Aameen coincidir com o dos anjos, seus pecados passados serão perdoados.

Coincidência da palavra Aameen em outras religiões.

Isso não é s ome coincidência. Basicamente para eles costumava significar a mesma coisa quando o Evangelho foi dado a Jesus (PECE). Eles costumavam dizer isso depois de fazerem suas orações (dua). (não sei o que significa hoje em dia)

Também os judeus dizem isso. Moisés (PECE) também costumava usá-lo após suas orações (dua).

De acordo com a maioria dos estudiosos, Aameen é uma abreviatura de “Allaahummastajib lana” (Oh Allah! Aceite nosso Duaa (súplica)).

Não só os cristãos, os judeus também o usam no final de suas orações. O maior motivo dessa palavra comum é muito óbvio: todos são ahl al kitab (não fiz nenhuma pesquisa sobre isso e estou contando isso do meu lado). Outra razão é o próprio árabe. Se você olhar em http://www.wikipedia.org/wiki/Amen , você encontrará as seguintes linhas:

a raiz triconsonantal básica da qual a palavra foi derivada é comum a várias línguas semíticas, como aramaico e árabe.

Leia também a página http://maseeh1.tripod.com/advices7/id216.htm para mais informações. Por favor, confirme o hadith da página com as escrituras.

E, na verdade, Alá sabe melhor …

Jazaakallah