Comentários
- Sua pergunta feita para ' o ' substantivo coletivo . Por que você acha que só existe uma resposta certa?
- Eu usaria " padaria ". 😉
- 39 Termos de Venery Uma maré de pega, um gole de pegas, uma travessura de pegas, um conventículo de pegas e risinhos de pegas. Muitos desses termos são os últimos -day " mito urbano / contos de velhas esposas ". Você pode não encontrar qualquer dos meus exemplos em textos vitorianos ou anteriores, quando em teoria deveriam ter sido em uso. Então, como @MichaelHarvey diz, ' não é realmente uma " resposta certa " aqui .
- Pessoas caprichosas de um certo tipo (não direi mais) são propensas a inventar palavras bobas para as coisas, e os pássaros atraem mais do que o seu quinhão delas.
Resposta
De acordo com um artigo da Oxford University Press , (agora no Lexico), é “sa tiding de pega … mas, na verdade, é não está claro se a maioria desses tipos de substantivos coletivos realmente pegou, então, embora OUP seja uma fonte confiável, pode não haver um " correto " responda, como tal.
Outro artigo de Oxford também observa:
O etimologista Michael Quinion observou que a primeira coleção (não a oficial m) de substantivos coletivos em inglês é The Book of St Albans, impresso em 1486 em três partes sobre os assuntos de falcoaria, caça e heráldica. No século dezesseis, o livro foi aparentemente reimpresso várias vezes, o que manteve as listas de pássaros e animais na consciência pública e, de fato, muitos dos substantivos ainda estão em circulação hoje. Mas nem todos: como observa Quinion, alguns tocam um acorde colorido, mas nunca pegaram bem, incluindo a queda de galinholas e a astúcia de macacos.
Comentários
- A qualidade do site é mais importante do que pontos de reputação.