Fechada. Esta questão está fora do tópico . Atualmente não está aceitando respostas.

Comentários

  • Provavelmente oscilando ; isso significa movimento rítmico de um objeto bidimensional flexível. Isso é inteiramente coerente com a fonossemântica da a FL- assonância . Isso ' é o que as bandeiras fazem com facilidade quando ' estão voando corretamente, também, embora se a brisa for forte o suficiente, eles pode-se dizer que estala , que é uma assonância diferente , embora ainda coerente.
  • Dependendo da força do vento, as bandeiras tendem a bater, tremular, ondular ou riacho. Eles também podem ondular ou se debater.
  • Portanto, se o vento for fraco, a palavra mais apropriada seria ondular?
  • Existem muitas opções. Qual é o melhor depende tanto do que a bandeira está fazendo quanto da força do vento. Para adicionar ao acima, para movimentos leves, ondulação, oscilação e ondulação podem descrever o movimento da bandeira. Se você deseja descrever o vento como o agente, entretanto (como em sua segunda frase), a maioria deles não ' funcionará.
  • E, claro, se não houver vento ou muito pouco, uma bandeira pode bandeira .

Resposta

Onda seria o verbo mais geral.

para se mover livre e suavemente para frente e para trás ou para cima e para baixo, como pela ação de correntes de ar, ondas do mar, etc .: bandeiras tremulando o vento.

http://www.thefreedictionary.com/wave

Além disso, conforme mencionado nos comentários também, existem os verbos flutter, voar, agitar, ondular, ondular, estalar, exibir e stream que você pode usar dependendo do contexto ou dependendo do str intensidade do vento.

Você pode ver essa comparação no Google Ngram também:

insira a descrição da imagem aqui

Comentários

  • I ' m pressionado para usar fly, snap, flaunt ou stream em relação ao movimento de ondulação de uma bandeira ao vento. Levantar uma bandeira significa erguê-la. Ostentar significa, bem, exibir!

Resposta

Se você quer dizer como está o vento faz à bandeira, em vez do que a bandeira faz com o vento, use flutters (vento fraco), chicotes (vento forte e rápido), babados (vento irregular suave) e procure sinônimos para eles – apenas certifique-se de que sejam verbos que pode levar um objeto direto (o vento faz X para Y, não apenas o vento faz X)

Resposta

Talvez “a bandeira voa “ou” uma bandeira tremula “…

Resposta

fluir é um dos verbos para bandeira

Comentários

  • Bem-vindo ao idioma inglês & Uso. Uma resposta adequada nesta comunidade demonstrará pesquisas ou citações de fontes confiáveis. Caso contrário, as respostas se tornam mera opinião. Você fará bem em editar sua resposta, demonstrando as fontes de sua resposta. Obrigado ..

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *