Quanto vale a moeda de One Piece '?

No original, é chamado Beli em inglês. No entanto, se a palavra japonesa for traduzida corretamente, é “s Beri – é” uma característica da língua japonesa (veja a resposta SingerOfTheFalls ). No entanto, difere em diferentes idiomas: por exemplo, na Alemanha, é Berry.

Para comparar os preços:

• Um pão de repolho: 150 Beli
• Um Bon Chari: 500 Beli para alugar, 10.000 Beli para comprar
• Uma camisa da marca Doskoi Panda: 10.000 Beli
• Jaqueta de Nami: 28.800 Beli

Em relação a Luffy “a recompensa seria equivalente a 30 milhões de ienes,

30 milhões de Beli na cabeça de Luffy é um pouco velho; sua recompensa atual é de 400 milhões de Beli.

Citação:

Quarta recompensa : Derrotar outro Shichibukai (Gekko Moriah), atacar um Nobre Mundial, causando uma fuga sem precedentes de Impel Down, participando da Guerra do Barba Branca e invadindo o Quartel-General da Marinha pela segunda vez e tocando o Sino do Boi 16 vezes (que foi considerado um declaração de guerra), a recompensa de Luffy subiu mais 100 milhões para perfazer um total de 400 milhões, tornando-a a terceira maior recompensa ativa conhecida. A revelação pública de sua relação com Monkey D. Dragon também pode ter influenciado isso.

Comentários

• Se você assumir $ 1,50 para uma cabeça de repolho nos EUA os números funcionam bem. $ 288 pela jaqueta de Nami ‘, $ 300k na cabeça de Luffys no início. Zoro queria comprar 2 espadas em LogueTown por 100k beli ou $ 500 USD cada (o que seria espadas mais baratas), mas sua espada branca valia ~ 28M beli ou US $ 280k.
• Usei a primeira porque as pessoas podem não ter assistido aos episódios recentes.
• @Robert Curiosamente 1 US dólar também equivale a cerca de 100 ienes japoneses (120). Portanto, talvez apenas 1 bely = 1 iene e seja baseado na moeda japonesa.

Em One Piece, a moeda é chamada de ベ リ .

• ベ É kana para “ser”, nenhum erro pode ser cometido aqui.
• リ É kana para “ri”.

No entanto , em japonês, não há sons “l” ou “r” “reais”, então soaria como algo entre “r” em “rock” e “l” em “lock”. Falantes nativos podem pronunciá-lo de maneiras diferentes, com “l”, com “r” ou com uma mistura de ambos, ele ainda permanece o mesmo kana.

É praticamente igual a “Horo” / “Holo”. Portanto, a romanização correta seria “ Beri ” ou “ Beli “. “Berry” provavelmente apareceu porque “beri” soa semelhante a ” berry “e” berry “é um verdadeiro mundo inglês, ou talvez haja outro motivo.

Quanto aos preços, looper” s resposta já menciona alguns deles.

Para comparar os preços:

• Um pão de repolho: 150 Beli
• Um Bon Chari: 500 Beli para alugar, 10.000 Beli para comprar
• Uma camisa da marca Doskoi Panda: 10.000 Beli
• Jaqueta Namis: 28.800 Beli

Comentários

• Para que ‘ por que é Zolo jn no mangá e Zoro no anime?
• Sim, ‘ é exatamente a mesma ideia. Da mesma forma, você pode notar algumas pessoas pronunciando ” arigatou ” como ” um Li gatou. ” Os sons são muito semelhantes em japonês.

As pessoas parecem ter lido além da sua segunda pergunta, mas sim a recompensa de Luffy foi equivalente a 30 milhões de Ienes . Como disse na seção de curiosidades da página wiki de Beli , a aparência e a denominação do beri se assemelham muito ao iene japonês …

Em aparência e denominação, a barriga se assemelha ao Iene Japonês (日本 円 Nihon En). Os personagens Yukichi Skull, Ichiro Kumaguchi e Hideo Usaguchi retratados nas notas de barriga são um trocadilho com Hideyo Noguchi, Ichiyō Higuchi e Fukuzawa Yukichi retratados nas notas de yen correspondentes. “Kuma” e “usa” significam urso e coelho.

… e o mesmo acontece com seu valor.

Algumas imagens para comparação:

Notas e moedas One Piece Beli

Ienes japoneses reais notas e moedas

Para referência, coloquei alguns preços abaixo obtidos na página wiki. Comparando-os aos preços de escravos contemporâneos ou recompensas terroristas , parece que valorizamos mais vida humana do que no universo One Piece e têm preços um pouco mais altos, mas quando comparamos objetos do dia a dia como um pão de repolho, jaqueta ou camisa de marca, parece que os preços se assemelham muito aos preços atuais do Japão. Portanto, é seguro dizer que Oda baseou a moeda de One Piece na moeda de seu país, o Japão. [Uma referência de Oda confirmando isso seria bom, mas não consegui encontrar nenhum]

• Um pão de repolho: 150
• Camiseta da marca Doskoi Panda: 10.000
• Jaqueta de Nami “: 28.800
• Escravos humanos: 500.000+
• Portgas D. Ace “s agora inativos 550.000.000 recompensa

Comentários

• Bem, se nós confirmaram que cerca de 1 dólar é 1000 berry ou beli, então isso me lembra o quão triste o Arco de Arlong era. Quer dizer, Bellamere só tinha que pagar 2 mil por mês para manter a família inteira viva. O que não é ‘ tanto assim.
• @CarlosTorres ” Apenas ” 2k dólares por mês ?! Para pessoas normais, isso é MUITO! E pelo fato de que ela mora em uma cabana na floresta, ela provavelmente ganha muito menos do que uma pessoa normal.

O autor esclareceu no canto SBS (um Q & Um canto, pode não estar disponível para leitores não japoneses ou não coreanos), esse “BELI” vale 1 iene.

Agora custa cerca de 80 centavos por 100 ienes, mas é mais apropriado ver como 1 dólar por 100 ienes, então 30 milhões de Beli equivaleriam a 300 mil dólares.

Comentários

• você provavelmente quer dizer 1USD = 100Yen? e 30M Beli / Yen = 300K USD? Além disso, aqui você pode encontrar as traduções do SBS em inglês. Você poderia fornecer um link ou mencionar a qual SBS específico você está se referindo? Por exemplo ” Oda esclarecido no SBS do volume X no capítulo X “?
• @PeterRaeves Parece que ‘ s de SBS vol 5 3 capítulo 518 , mas que ‘ está apenas afirmando sobre a aparência e denominação das notas japonesas, embora muitos (fãs japoneses incluídos) interpolarem para ” 1 Beli = 1 Iene “.