Não consigo saber a diferença entre “cair” e “cair”, vi ambas as definições em Cambridge e em alguns dicionários, mas eles parecem ser iguais para mim.
Veja estas definições:
Cambridge Fall – descer repentinamente ao solo ou em direção ao solo sem intenção ou por acidente .
Cambridge Cair – cair no chão
Cambridge Fall vs Fall down – Podemos usar fall como substantivo ou verbo. Significa de repente, desça ao solo ou em direção ao solo sem intenção ou acidentalmente. Também pode significar descer de uma posição superior. Como verbo, é irregular. Sua forma anterior caiu e sua forma -ed caiu. A queda não precisa de um objeto.
* Nós não posso usar cair para significar descer de um alto position ’:
Os preços das casas caíram muito este ano.
Não: os preços das casas caíram muito… *
O que isso significa? Por que não é permitido usar queda quando algo desce de uma posição superior? Se algo cair, de acordo com as leis físicas, o objeto deve estar em uma posição mais elevada, se não, como ele se sente “para baixo”? Não faz sentido para mim, como algo pode cair sem estar em uma posição elevada?
Alguém pode me explicar a diferença entre esses dois termos, porque li muitas vezes, mas ainda não entendo, no que me diz respeito, pode ser opcional.
Resposta
Inglês tem um lote de construções de preposição transitiva + verbo como esta — apresse-se, dê meia-volta, negocie, reúna — em que a preposição não adiciona nenhum significado direcional ou locativo particular, mesmo um figurativo.
Quando uma construção desse tipo emerge pela primeira vez, você frequentemente encontra pedantes e puristas reclamando que a preposição é “supérflua” ou “redundante” (por exemplo, Google um bastante recente, “continuar”), e é verdade que o significado central de cair e apresse-se e o resto é expresso de forma perfeitamente adequada pelo verbo simples. Mas isso falha o ponto t: a função da preposição não é tanto modificar o significado, mas sim intensificá-lo ou “colori-lo”.
Se você fala alemão ou românico, pode ser útil pensar no preposição como equivalente aos prefixos de verbos que são comuns em seu idioma. (O inglês costumava criar verbos com preposições nativas prefixadas dessa forma também, mas a maioria desistiu há cerca de oitocentos ou novecentos anos em favor de preposições posteriores.)
O que eu acho que Cambridge está tentando (não muito com sucesso) para expressar é que cair não é usado para descrever mero movimento de uma posição superior para uma inferior: normalmente caracteriza o movimento como súbito, rápido, involuntário, não controlado ou alguma combinação dos dois; e geralmente implica que a queda termina em uma colisão mais ou menos violenta com uma superfície inflexível. Quando os preços caem , eles geralmente param em algum lugar abaixo de US $ 0,00; mas quando uma pessoa cai ela geralmente cai no chão ou com um solavanco! — ela cai completamente para baixo.
Resposta
Os dicionários fornecem apenas definições simples, não instruções completas sobre como usar uma frase, portanto, não fique surpreso se as coisas nem sempre ficarem perfeitamente claras depois de ler o dicionário. As definições do dicionário estão corretas:
Outono : mover-se em direção ao solo por causa da gravidade ou, mais geralmente, mover-se para baixo. Por exemplo, “Eu vi Smith cair quando a corda que ele estava escalando quebrou” ou “Os preços da habitação vão cair.”
Cair : para descer acidentalmente e atingir o solo . Por exemplo , “Harry tropeçou nos brinquedos do filho e caiu” ou “Houve um terremoto e o retrato da avó pendurado na parede caiu.”
Nós usamos “t use” cair “para simplesmente significar” descer de uma posição superior “. Por exemplo, soaria errado dizer “Eu vi o avião danificado cair”. Se você disser “cair”, soará como se estivesse se referindo a “mudou-se acidentalmente de sua posição normal e bateu no chão”.
E você pode perguntar: “Por quê? Cair não significa sempre mover para baixo? “Tudo o que posso dizer é” Não usamos as palavras dessa maneira. ” Fall down é um verbo frasal , no qual o significado da frase não é óbvio do significado literal de cada uma das palavras.Aconselho você a aprender apenas o significado e não se preocupar muito com o “porquê” das coisas.
Resposta
Cair, cair, cair, cair – Isso não está relacionado à gravidade.
- Ela adoeceu.
- Cai na categoria.
- Cai no sono.
- Cai na armadilha.
- Apaixone-se 💙❤️💙
- Ela caiu de joelhos.
Caiu, caiu, caiu, caiu – Isso está relacionado à gravidade. Significa perder uma posição estável repentinamente ou uma posição vertical repentinamente. Seu significado também está relacionado à inclinação – passando da posição vertical para a horizontal , capotamento – quando os pneus do carro estão voltados para o céu e o teto está no chão mas
significado de Queda também é semelhante a Queda , mas
Queda queda usual não notamos. Queda Esta é uma queda incomum. Isso é para coisas que caem e nós tomamos conhecimento disso.
- A estação em que as folhas caem as árvores são chamadas de …?
- Gotas de chuva e flocos de neve estavam caindo.
Verifique a diferença
- gotas de chuva caem, não se preocupe, é “natural VS A gota de chuva está caindo, oh não, quem fez isso, agora nós morreríamos também.
Resposta
Uma queda é um movimento inesperado em direção ao solo ou outra superfície de apoio, que não é o resultado direto de ser arremessado ou arremessado.
Se X tiver caído em vez de simplesmente caído, X está em um dos seguintes estados após ter sofrido uma queda:
-
A superfície mais ampla ou mais significativa de X está agora em contato com o solo (isto é, plana).
-
X agora está significativamente “abaixo” de você em termos de altura e não é possível que X se mova mais para baixo.
-
Pode-se dizer que X teria que obter para cima antes de mover novamente. Um animal pode cair sobre as patas traseiras – as duas condições acima provavelmente não se aplicam tecnicamente, mas definitivamente diríamos que o animal teria que “se levantar” antes de começar a andar novamente.