Na tradição cristã (e na cultura popular), o papel de guardião dos Portões Perolados é frequentemente assumido por Simão Pedro , um dos companheiros de Jesus a quem supostamente recebeu “ as chaves do reino dos céus “, que admite aquelas escritas no Livro da Vida no Céu (e nega acesso àqueles que não estão).
Islâmica, há vários relatos de porteiros (por exemplo, este relato do Mi “raj ) controlando de forma semelhante o acesso aos portões do Céu, no entanto, não sei se eles foram nomeados ou descritos; sei que o papel é tradicionalmente considerado como sendo feito por anjos, mas não saiba de onde vem essa tradição ou quão confiável ela é.
Portanto, coloco a questão: Quem guarda os portões do céu e há alguma evidência confiável que pode refutar ou confirmar o papel de Simon Peter, portanto?
Resposta
Keeper em árabe significa “خَازِن” khāzin, Keepers “خَزَنَة” khāzanah. Céu tem muitos porteiros:
وسيق الذين اتقوا ربهم إلى الجنة زمرا حتى إذا جاءوها وفتحت أبوابها وقال لهم خزنتها سلام عليكم طبتم فادخلوها خالدين
E aqueles que temiam ao seu Senhor serão conduzidos ao Jardim em multidões: até eis que lá chegam; seus portões serão abertos: e seus Guardiões dirão: “A paz esteja com você! Bem já fizeste! Entrai aqui, para habitar nele. “
E eles são anjos, não é humano:
والذين صبروا ابتغاء وجه ربهم وأقاموا الصلاة وأنفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ
Aqueles que perseveram pacientemente, buscando o semblante de seu Senhor; estabelecer orações regulares; gastar fora (dos dons) que concedemos para seu sustento, secreta e abertamente; e desligue mal com o bem: para tal, há a realização final da (Eterna) Home
جنات عدن يدخلونها ومن صلح من آبائهم وأزواجهم وذرياتهم والملائكة يدخلون عليهم من كل باب
Jardins de felicidade perpétua: eles entrarão ali, como também os justos entre seus pais, suas esposas e sua descendência; e os anjos entrarão por todas as portas (com a saudação):
سَلَامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ
“Paz convosco, pois perseverastes na paciência! Agora, quão excelente é o Lar definitivo!”
É comum que o nome do porteiro do céu seja Radwan “رضوان”, entretanto, não há nenhum recurso confiável de que este seja o seu nome .
Se você souber um pouco de árabe, pode dar uma olhada nesta pesquisa:
هل صح أن خازن الجنة رضوان؟ (Está confirmado que Radwan é o guardião do céu?).
Lamento, mas não consegui ” encontrar essa pesquisa em inglês.
Comentários
- Você tem uma citação para " O céu tem muitos guardiões e eles são anjos, não humanos ? " O ayah citado apenas menciona os guardiões, mas não ' t descreva sua natureza.
- @goldPseudo I ' Eu atualizei minha resposta.
Resposta
Breve tradução da postagem em árabe: Postado anteriormente: [Se você souber um pouco de árabe, você pode olhar esta pesquisa: هل صح أن خازن الجنة رضوان ؟ (Está confirmado que Radwan é o guardião do Paraíso?).]
Na verdade, este link contém a maioria dos relatórios onde o guardião do paraíso é mencionado. As discussões acadêmicas com referências provam apenas um ponto, que é o seguinte: Os guardiões do paraíso e do inferno são mencionados no Alcorão e no Hadith. Howerve, o nome “Radwian ou Ridwan رضوان” não foi encontrado em nenhum relatório autêntico ou confiável. Finalmente, o artigo em ahlalhadith.com diz que “Sheikh Utheymain ra. da Arábia Saudita também concluiu que, embora este nome seja famoso entre os estudiosos, ele não pode ser provado por uma fonte autêntica. Salam para todos.