“Resposta rápida” : significa responder em tempo hábil ou algo como “sua resposta foi super rápida, você poderia” pensar mais sobre ela “?
Porque se você disser” obrigado pela resposta rápida “, acho que “é o primeiro, mas se você escrever” aqui “uma resposta rápida” Acho que é algo que você montou com pressa, talvez porque está prestes a sair e vai explicar mais tarde.
Comentários
- Obrigado por sua " pergunta rápida "! Eu não ' não se incomodará, mas talvez você ou outra pessoa edite seu " colocado juntos rapidamente " . Em relação ao que significa " resposta rápida ", você deve estar ciente de que " " Obrigado pela resposta rápida " " é excepcionalmente comum. Significa o que as pessoas querem que signifique e ' é improvável que muitos deles pretendam " obrigado " deve haver um reconhecimento irônico de que eles ' foram enganados com uma resposta casual e mal pensada. Resumindo – acho que esta questão é apenas uma implicância, que ' estou votando para fechar como não construtivo.
- Somwhat relacionado: Qual é a diferença entre“ mais rápido ”e“ mais rápido ”?
Resposta
Eu vejo “obrigado pela resposta rápida” sem contexto e parece que pode ter uma intenção sarcástica para mim. No entanto, acho que isso poderia ser corrigido simplesmente mudando a informalidade do “obrigado” por um “obrigado” mais formal … embora se você ainda se sentir desconfortável, pode usar as palavras “rápido” ou “pronto”.
Sinto muito, mas acho que isso é em grande parte uma questão de contexto que poderia ter uma influência quase infinita sobre o significado final da frase.
Comentários
- Tão verdadeiro! Dependendo do contexto, pode ser uma expressão sincera de agradecimento, ou seja: " Obrigado por respondendo tão rapidamente. " Ou pode ser misturado com sarcasmo: " Obrigado por (ahem) colocar pensei muito nessa resposta. "
Resposta
“Resposta rápida” não é uma frase especial. É simplesmente uma resposta “rápida”. “Rápida” aqui significa:
Rápido: imediato ou prompt
Então, significa simplesmente uma resposta rápida (prompt / imediato) . Quer você goste da resposta rápida de alguém ou não, dependeria do contexto do argumento. Em “obrigado pela resposta rápida”, você geralmente agradece a alguém por responder rapidamente. Mas também pode ser usado sarcasticamente (como eu disse, tudo depende do contexto).
Resposta
Isso sempre significa o primeiro (“oportuno”); também pode significar o segundo (“não necessariamente bem pensado”).
Se você responder rapidamente, pode significar que não dedicou tempo suficiente para formular uma resposta completa. Mas a palavra-chave aqui é “pode”. Depende do contexto e do fraseado e, às vezes, de um pouco de percepção por parte do leitor. Pelo lado óbvio, se você pedir a alguém o número de telefone e ela responder em vinte minutos, isso é provavelmente “rápido” apenas no sentido de “oportuno”. Mas se você pedir a alguém para escrever uma história completa do mundo desde a criação até hoje, e ele enviar uma resposta em 20 minutos, ele copiou de outra pessoa ou simplesmente juntou a primeira coisa que veio à sua cabeça.