Está dizendo muito mais gramaticalmente correto? Por exemplo, alguns puristas argumentam que isso está errado:
Estou muito mais confortável com A do que com B
e deve ser:
Estou mais confortável com A do que com B
ou, para enfatizar:
Estou muito mais confortável com A do que com B
Muito mais parece coloquial, mas já vi isso ser usado em jornais e artigos, por isso fiquei curioso.
Comentários
- Mais é o comparativo de muito .
- btw, isso provavelmente deve ser " com A do que com B "
- Meus pais me convenceram a acreditar que " muito mais " era gramática ruim.
Resposta
Muito mais é perfeitamente gramatical e, na verdade, muito mais popular do que muito mais , de acordo ao British National Corpus e ao Corpus of Contemporary American English :
BNC COCA much more 8024 29549 a lot more 1209 9954 much more comfortable 28 203 a lot more comfortable 12 72 much more expensive 47 186 a lot more expensive 13 47
Muito mais confortável é mais popular em todos os contextos, do falado ao acadêmico. Na verdade, em contextos acadêmicos, é preferível por uma margem significativamente maior do que na fala:
SPOKEN FICTION MAGAZINE NEWSPAPER ACADEMIC much more comfortable 0.65 0.26 0.73 0.51 0.22 a lot more comfortable 0.33 0.06 0.21 0.22 0.02
(Número médio de ocorrências por milhão de palavras.)
Comentários
- Eu sempre consideraria " muito " para ser informal, enquanto " muito mais " é normal em todos os registros.
Resposta
Pessoalmente, estou muito mais inclinado a usar isso muito mais vezes do que qualquer outra frase coloquial que tenha muito menos importância .
Resposta
Eu diria que está bem. Pode haver algumas palavras em que adicionar much
não seja correto, mas não consigo pensar nelas. (Estou pensando em especificações excessivas como more unique
, mas aplicando-se ao advérbio.)
Resposta
Repetidamente está em uso como muito mais . O sentido difere quando apenas um adjetivo é usado.