Ajude-me por favor resolva o erro na frase.
“Não entendi o que aconteceu naquele momento”
Na palavra “aconteceu” está o tempo verbal do erro.
Comentários
- Acontecido é pretérito. Não há erro de tempo. Alguém poderia sugerir uma frase alternativa com um significado diferente, mas a menos que saibamos qual é o significado pretendido, ' não há como fazer isso. Você poderia adicionar algum contexto à pergunta?
- Na verdade, posso, mas me preocupo se o Google indexará a página e meu ensaio não será ' t ser unic = ) Em outras palavras, é mais ou menos assim: " Senti-me atingido na parte de trás do meu veículo. Eu nem entendi o que ACONTECEU naquele momento. Depois disso, saí de meu veículo e vi algo … " Palavra " aconteceu " marcado como VT (tempo verbal incorreto) e não tenho nenhuma ideia do que há de errado com isso.
- unic? Esta pode ser uma gíria de algumas palavras, mas provavelmente é melhor evitá-lo mesmo nos comentários aqui. Porque? Eu ' nunca ouvi isso antes e tive que pesquisar e ainda não tenho certeza do que você quer dizer …
Resposta
A frase “Naquele momento” chama a atenção que o verbo “acontecer” era contínuo naquele momento.
Então, deveria ser “estava acontecendo” já que o verbo “acontecer” ainda estava em andamento.
Por isso, esse contexto deveria ser:
“Não entendi o que
was happeningnaquele momento”
Comentários
- Sim, também faz sentido …
Resposta
Uma possibilidade seria que o momento em questão tenha acontecido um pouco antes da sua incompreensão:
- Dois dias atrás, algo aconteceu. (Você não entendeu quando aconteceu.)
- Ontem, você ainda não entendia.
- Hoje, você finalmente entendeu.
Dois dias atrás, você teria dito
Não entendo o que acabou de acontecer.
Ontem, você teria dito
Não entendo o que aconteceu naquele momento.
Hoje, você pode finalmente dizer
Eu entendo o que aconteceu naquele momento.
Mas, se você quiser me dizer como o entendeu e começar falando sobre o que estava pensando ontem, precisa dizer
Não entendi o que havia acontecido naquele momento
Aqui você usa o passado simples (“não entendi”) para se referir a um determinado tempo passado, e o pt o passado perfeito (“aconteceu”) para se referir a outro momento anterior ao momento mencionado pela primeira vez.
Comentários
- Oh, como difícil é entender =) mas acho que você tem razão. 1) acidente aconteceu repentinamente. 2) Não entendi exatamente o que havia acontecido naquele momento. 3) Na próxima frase continuo explicando como entendi isso. Trata-se do passado, 2 anos atrás.
Resposta
Dependendo do contexto, o exemplo pode estar correto .
“Não entendi o que aconteceu naquele momento” poderia significar:
-
“Naquele momento, não entendi o que aconteceu” (mas talvez eu tenha entendido depois), ou
-
“Algo aconteceu naquele momento. Eu não entendi o que aconteceu.”
Se você ainda não entendeu o que aconteceu, pode alterar o tempo da frase para:
“Não entendo o que aconteceu naquele momento.”
Ao todo dessas interpretações, o tempo verbal de “aconteceu” está correto. O “momento” estava no passado, então “o que aconteceu” também ocorreu no passado.
Mohamed está correto em que “estava acontecendo” também está correto – mas “aconteceu” ainda é uma escolha correta . Se algo “estava acontecendo naquele momento”, provavelmente demorou mais do que “naquele momento”. Se algo “aconteceu naquele momento”, provavelmente não demorou mais do que “aquele momento”.
Por exemplo, enquanto eu estava lendo a cena culminante de “A batalha de Pelennor Field “, um locutor de televisão relatou que alemães estavam dançando no Muro de Berlim. Seria igualmente válido dizer:
Naquele momento, o Muro de Berlim caiu. (Algo aconteceu – o Muro de Berlim perdeu sua capacidade de inspirar medo.)
ou
Naquele momento, as pessoas estavam dançando no Berlin Parede. (Algo estava acontecendo e continuou depois daquele momento.)
Comentários
- Sim, é sobre o primeiro significado " Não entendi o que exatamente aconteceu naquele momento " (e entendi mais tarde, em um minuto). Mas o que ' há de errado com o verbo " aconteceu "?
- Além disso, é sobre um acidente repentino. E isso foi há 2 anos. Mas estou escrevendo sobre isso agora. É como uma história.
- Posso escrever " Não entendi o que aconteceu " ou algo parecido " Não entendi o que estava acontecendo naquele momento. "? Algo deve ser mudado com o tempo …
- Uso " estava acontecendo ". @Ruslan