Welcher Relativsatz ist richtig

Die Technologie elektronischer Geräte, darunter der Computer, spielt eine wichtige Rolle im Leben der Menschen.

Die Technologie elektronischer Geräte, von denen der Computer der wichtigste ist, spielt eine wichtige Rolle im Leben der Menschen.

Die Technologie elektronischer Geräte, unter denen die Computer die wichtigsten sind, spielt eine wichtige Rolle im Leben der Menschen.

Für Satz 1 weiß ich nicht, ob welcher von ihnen richtig ist oder nicht, weil er sie wiederholt, was als dasselbe angesehen wird

Für Satz 1 und 2 weiß ich nicht, ob nach am wichtigsten ein Substantiv erforderlich ist oder nicht wie am wichtigsten one .

Für Satz 2 und # 3 weiß ich nicht, welche natürliche Wortreihenfolge vorliegt.

Kommentare

  • Der zweite Satz ist grammatikalisch.
  • @Khan Warum ist der dritte falsch?
  • Der zweite Satz kommt dem natürlichen Englisch am nächsten, aber diese Frage wird entfernt es sei denn, Sie können weitere Informationen hinzufügen, warum Sie dies verwirrend oder schwer verständlich finden. Bitte geben Sie genau an, welcher Teil des Satzes Ihnen Probleme bereitet.
  • Und er sollte lauten: …. unter denen der Computer der wichtigste ist, …
  • Der zweite ist in Ordnung, obwohl es sich um den generischen NP " des Computers " handeln sollte.

Antwort

Keiner von ihnen ist korrekt, sie sollten möglicherweise

Die Technologie elektronischer Geräte, von denen die wichtigsten Computer s spielt eine wichtige Rolle im Leben von Menschen.

Die Technologie elektronischer Geräte, von denen die wichtigste Der Computer spielt eine wichtige Rolle im Leben der Menschen.

Die Technologie elektronischer Geräte unter welche Computer die wichtigsten sind spielt eine wichtige Rolle im Leben der Menschen.

Der zweite und dritte werden am natürlichsten.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.