„Răspuns rapid” : înseamnă să răspunzi în timp util sau ceva de genul „răspunsul tău a fost foarte rapid, ai putea„ să te gândești mai mult ”?

Pentru că dacă spui„ mulțumesc pentru răspunsul rapid ”, cred că „Este primul, dar dacă scrieți” aici „, veți răspunde rapid” Cred că este ceva ce ați pus împreună într-o grabă, poate pentru că sunteți pe punctul de a ieși și veți elabora mai târziu.

Comentarii

  • Vă mulțumim pentru " întrebare rapidă "! I ' nu te-ai deranjat, dar poate tu sau altcineva îți va edita " pusul mai dur într-o grabă " . În ceea ce privește ceea ce înseamnă " răspuns rapid ", trebuie să știți că " " Vă mulțumim pentru răspunsul rapid " " este excepțional de comun. Înseamnă ce vor oamenii să însemne și este ' puțin probabil că mulți dintre ei intenționează " mulțumesc " va exista o recunoaștere ironică a faptului că acestea ' au fost respinse cu un răspuns casual și prost gândit. Pe scurt – cred că această întrebare este doar o problemă, pe care ' m votez să o închid ca Nu este constructivă.
  • Oarecum legat: Care este diferența dintre„ mai rapid ”și„ mai rapid ”?

Răspuns

Mă uit la „mulțumesc pentru răspunsul rapid” fără context și se pare că ar putea avea intenție sarcastică pentru mine. Cu toate acestea, cred că acest lucru ar putea fi corectat prin simpla schimbare a informalității „mulțumirilor” pentru un „mulțumesc” mai formal … deși, dacă sunteți încă inconfortabil, puteți folosi cuvintele „rapid” sau „prompt”.

Îmi pare rău, dar cred că aceasta este în mare parte o chestiune de context care ar putea avea o influență aproape infinită asupra semnificației finale a expresiei.

Comentarii

  • Atât de adevărat! În funcție de context, ar putea fi o expresie serioasă de mulțumire, adică: " Vă mulțumim pentru răspunzând atât de repede. " Sau, ar putea fi îmbrăcat cu sarcasm: " Vă mulțumim pentru (ahem) atât de mult gândit în acel răspuns. "

Răspuns

„Răspuns rapid” nu este o expresie specială. Este pur și simplu un răspuns „rapid”. „Rapid” aici înseamnă:

Rapid: imediat sau prompt

Deci, înseamnă pur și simplu un răspuns rapid (prompt / imediat) . Indiferent dacă apreciați răspunsul rapid al cuiva sau nu, ar depinde de contextul argumentului. În „Vă mulțumim pentru răspunsul rapid”, de obicei mulțumiți cuiva că a răspuns rapid. Dar ar putea fi folosit și sarcastic (așa cum am spus, totul depinde de context).

Răspuns

Întotdeauna înseamnă primul („la timp”); poate însemna și al doilea („nu neapărat bine gândit”).

Dacă dați un răspuns rapid, aceasta poate însemna că nu ați dedicat timp adecvat pentru a formula un răspuns complet. Dar cuvântul cheie aici este „poate”. Depinde de context și de formulare și, uneori, de un pic de înțelegere din partea cititorului. În partea evidentă, dacă întrebați pe cineva numărul său de telefon și acesta răspunde în douăzeci de minute, este probabil „rapid” pur în sensul „oportun”. Dar dacă cereți cuiva să scrie o istorie completă a lumii de la creație până astăzi și trimite un răspuns în douăzeci de minute, fie l-a copiat de la altcineva, fie a aruncat împreună primul lucru care i-a venit în cap.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *