Ursäkta mig, ursäkta mig, ursäkta dig själv?

”Ursäkta mig” skulle vanligtvis inte användas ensam. Men det kan vara brukade beskriva en tid då du tog bort dig själv från en social situation (till exempel en middag eller en fest):

Min telefon ringde, så jag ursäktade mig från middagen.

Eller

Om min fru ringer medan jag är på festen kommer jag ursäkta mig , gå ut och svara på hennes samtal.

Medan nuvarande tid av detta helt enkelt skulle vara

Ursäkta mig, jag måste ta det här samtalet.

I ovanstående uttalande frågar du folket a runda dig för att förlåta dig för att du lämnar. Du ber i princip om ursäkt. Det är ett sätt att uttrycka att du tycker om deras sällskap. Jag är ledsen, förlåt mig, men jag måste gå.

”ursäkta mig” är fortfarande att uttrycka att du tyckte om företaget runt omkring dig, men du tyckte inte det var nödvändigt att be om ursäkt för att du lämnade. Istället för att störa människorna omkring dig, till exempel om de är upptagna och du inte vill avbryta, ursäktar du dig själv och lämnar utan att säga någonting.

För ”ursäkta dig själv” skulle detta i allmänhet användas för att beskriva andra personens exempel på samma situationer.

Om du måste prata i telefonen, vänligen ursäkta dig och gå in i korridoren.

I vissa fall kan den användas på egen hand , som ett kommando till någon, till exempel om någon gör något socialt oartigt, kan du säga ”ursäkta dig!” eller ”ursäkta dig själv!” Till exempel om jag säger något oförskämt, eller jag burp.

” ursäkta ”, som ett allmänt verb, beskriver ett mycket artigt eller socialt acceptabelt sätt att ta bort dig själv från en situation.

Å andra sidan skulle substantivet” ursäkt ”vara en anledning till att lämna eller ha utförde någon åtgärd som kräver en förklaring.

Jag ringde in sjuk till jobbet igår. Min ursäkt var att jag var tvungen att träffa läkaren.

Eller

Det finns ingen ursäkt för att du missar din sons basebollspel.

Kommentarer

• På brittiska Engelska, för att " ursäkta dig " kan vara en lite daterad eufemism för att besöka toaletten.

”Ursäkta mig, ursäkta mig, ursäkta dig själv ” är inte riktigt idiom eller undantag från speciella fall till konventionella konstruktioner De följer standardmönster för grammatik som är värda att veta.

Tre vanliga definitioner av verbet ursäkt är:

• att förlåta någon för att göra något fel. ( [ BUUUUUUURPPP ] ”Ursäkta mig.” )
• att låta någon lämna ( ”Lärare, får jag vara ursäktad?” )
• att säga att någon inte är skyldig att d o något ( ”De av er som inte har några fötter är ursäkta från att springa i detta fotlopp. Resten av er bör börja springa. ”)

I alla tre fallen är ursäkt ett övergående verb. Ämnet gör åtgärden, verbet är åtgärden, objektet är mottagaren av åtgärden (handlas på.)

Som med alla andra transitiva verb, om ämnet för meningen också är objektet, byter pronomen till – själv form. Denna regel har väldigt få undantag – jag kan inte tänka mig någon off-hand.

Vem slog vem?

• Jag slog:
  Jag slog dig. [Jag är ämnet, du är objektet.]
  Jag slog själv . [Jag är både ämnet och objektet.]

• Du träffade:
  Du slog mig. [Du är ämnet, jag är objektet.]
  Du slår själv . {Du är både ämnet och objektet.]

Ursäkta fungerar exakt samma:

• Jag gör ursäkten:
  Jag ursäktar dig – du kan gå. [Nuvarande tid vägledande]
  Jag ursäktade mig själv för en cigarett. [Tidigare indikativ.]

• Du gör ursäkten:
  Ursäkta mig. [Obs – detta är tvingande stämning, inte samtida indikativ. Du berättar för någon vad man ska göra.]
  Det är så oförskämt! Ursäkta dig själv . [Återigen – tvingande]

Kommentarer

• +1. Även om det verkar kan det verkligen kokas ner till bara två fall. " Lärare, får jag bli ursäktad (från att behöva stanna i det här rummet)? " Är verkligen samma sak som din tredje punkt – att inte behöva göra något?
• De är nära relaterade , men de flesta ordböcker verkar ha separata poster för de två betydelserna, liksom ett par andra små variationer. Min kompakta Webster ' s II New Riverside Univ. Dikt. har 1 Att frigöra, från en skyldighet. 2 Att förlåta. 3 Att försöka ta bort skulden. 4 Att bevilja ersättning för / förbise. 4 Att tjäna som rättfärdigande för` 5 Att be om ursäkt för. (Inte i den ordningen.)

Ursäkta kan betyda två olika saker. Den första, med ”ursäkta mig”, är vad du sa i din fråga. Den andra definitionen används så:

Jag ska ursäkta mig från detta möte.

Du skulle använda detta när du vill (artigt) lämna ett möte / konversation / plats / et cetera. Detsamma gäller ”ursäkta dig själv”:

Ursäkta dig från tabellen; du beter sig fel.