Was ist der Unterschied zwischen „geben“ und „schenken“?
Zum Beispiel:
Er schenkt gute Mann Geld.
und
Er gibt heißt Kind einen Apfel.
Beide bedeuten „geben“. Kommt es auf das Objekt an?
Kommentare
- Das Verb schenken bedeutet nicht geben , aber als Geschenk geben . Bitte werfen Sie Ihr aktuelles Wörterbuch weg.
- Auch bekannt als ", um ";)
- Es ist ' dasselbe auf Deutsch. Schenken ist nur expliziter. Aus diesem Grund habe ich ' geschrieben, dass ich das Wörterbuch wegwerfe, ohne einen Unterschied zwischen den beiden zu machen. Denn das ' ist der genaue Zweck eines Wörterbuchs.
Antwort
Das Verb geben bedeutet: geben (irgendetwas).
Das Verb schenken bedeutet: geben ein Geschenk.
Schenken bedeutet fast immer auch, dass sich der Besitzer des angegebenen Objekts ändert, was nicht unbedingt wahr ist zum Geben.
Beispiele:
Der Lehrer gibt den gehört einer Aufgabe.
Der Lehrer gibt den Schülern eine Aufgabe.
Die Aufgabe ist kein Geschenk, und die Schüler werden nicht Eigentümer der Aufgabe. Sie erhalten es einfach vom Lehrer.
Martin schenkt seine Frau einen Strauß Blumen.
Martin gibt seiner Frau einen Blumenstrauß.
Die Blumen sind ein Geschenk. Als Martin sie seiner Frau gab, wurden sie Eigentum seiner Frau.
Der Blumenbinderlehrling gab sein Chefkoch einen Strauß Blumen.
Der Blumenarrangierlehrling schenkte seinem Chef einen Blumenstrauß.
Der Lehrling lernt, wie man einen Blumenstrauß macht, und als er seine Arbeit beendet hat, gab er ihn seinem Chef, damit der Chef überprüfen konnte, wenn der Strauß in Ordnung war. In diesem Fall ist der Blumenstrauß also kein Geschenk, und daher müssen Sie eine Form von geben anstelle einer Form von schenken verwenden.