Feuer als Slang-Adjektiv die neueste Version von „cool“. Bis zu einem gewissen Grad scheint das Wort mit dope austauschbar zu sein. Eine Sache, die mir seltsam erscheint, ist, dass sie oft neben dem Wort „fam“ vorkommt. Ich frage mich, welche Relevanz diese Verbindung hat.

Beispiele für „fire“

Dieses Lied ist so Feuer . Meine Güte

Ich spiele diese Melodie mehr als einmal am Tag. Die gesamte Ep ist fire !!!

Beispiele für „Feuer“ mit „fam“

Oder wie die Kinder es sagen, es sind totes Feuer , fam . Es ist in der Tat ziemlich beleuchtet.

Spittin echte Balken Dies ist fire fam

Nkabi yam wartet darauf, dass Sie ein neues Feuerfam veröffentlichen Scheiße!

Greens Dictionary of Slang enthält einen Eintrag mit einem einzigen Zitat aus dem Jahr 2016, in dem auch das Wort „fam“ verwendet wird.

Dly Pennsylvanian 23. März [Internet] Wenn ich sage „Diese Klasse ist gut und interessant“, ist das eine hübsche generische Aussage. Wenn ich sage Diese Klasse ist fire, fam , ist das eine lustige Aussage .

Fragen :

  1. Wie früh können wir die Verwendung von Slang „Feuer“, was „cool“ oder „großartig“ bedeutet, nachvollziehen?

  2. Ist der Ursprung davon? Slang-Begriff Spur zu einer bestimmten kulturellen oder geografischen Bevölkerungsgruppe, die spezifischer als oder außerhalb der USA ist?

3. Warum wird „Feuer“ häufig in Kombination mit „fam“ verwendet?

Kommentare

Antwort

1. Wie früh können wir die Verwendung des Slang „fire“ verfolgen, der „cool“ oder „great“ bedeutet?

Mittelenglisch?

P3 …. b. in Flammen (b) fig. und in bildlichen Zusammenhängen. In einem erhöhten Zustand von Emotion oder Aktivität; entzündet von Leidenschaft, Wut, Eifer usw.; begeistert; inspiriert. Später auch ( colloq. ): auf Erfolgskurs; Leistung auf einem sehr hohen Niveau.

John Gower, Confessio Amantis ( ante 1393), iii, l, 16:

… Ire,
Wer ist schon mehr auf fyre
Um amis zu sprechen und zu tun,
Für seinen Diener ben evere wrothe.

was der Verwendung von „fire“ seit dem Altenglischen folgt ( II. 13. a. ) „eine brennende oder brennende Emotion; ein starkes Gefühl von Leidenschaft, Wut, Liebe usw.“

Nun verstehen Sie wahrscheinlich beide bereits und würde antworten: „Nein, nein. Ich meine, wann haben amerikanische Kinder angefangen, es von sich aus anstelle von“ cool „zu verwenden? Y“ wissen, wie „erstaunlich“, „Whizzbang“, „Copacetic“, „schick“, „scharf“, „Neato“, „Swell“, „Boss“, “ groovig „,“ dyn-o-mite „,“ außer Sicht „,“ rad „,“ bitchin „,“ station „,“ w icked „,“ schlecht „,“ fett „,“ eng „,“ krank „,“ fliegen „,“ ein „Abend“, „episch“, „süß“ …

Was Sie mit „cool“ haben, ist natürlich die Slang-Version eines Euphemismus-Laufbandes: In den USA haben Afroamerikaner häufig die Möglichkeit, frei miteinander zu sprechen, weiße Kinder angemessen (an welchem Punkt schwarze Menschen etwas Neues brauchen), und weiße Eltern nehmen es auf (an welchem Punkt brauchen ihre Kinder etwas Neues) . Darüber hinaus erhalten Sie eine TV-Show ( „dyn-O-mite“ ), einen Film ( „sweet „) oder ein Lied (“ bad „), das eine Verwendung in die Luft jagt, die das Jahr ist vor dem benötigten Glossing innerhalb eines Songs .

Auf diese Weise der Bluthund Gangs „Fire Water Burn“ war 1997 dafür verantwortlich, dass seinen Refrain stark populär machte , obwohl er vollständig von Rockmeister Scott & die dynamischen drei „s 1984“ Das Dach brennt “ . Bis 2018 wurde nicht nur der Ausdruck als „cringeworthy“ angesehen, sondern sein Ersatz „ leuchtet „wurde bereits als“ ziemlich überlastet „angesehen und musste ersetzt werden .

Per Merriam – Websters“ Worte, die wir beobachten: Es leuchtet „:

Rap hat ebenfalls gegeben uns eine neue Bedeutung von lit. In den letzten zehn Jahren hat sich lit von der Anwendung auf den Akt des Rauschens („werde angezündet“) auf die Umgebung derjenigen ausgewirkt, die beleuchtet sind („Partei wird angezündet“). Die Wildheit solcher Parteien hat dazu geführt, dass Lit die Bedeutung „aufregend“ sowie eine breitere Bedeutung im Sinne von „ausgezeichnet“ erlangt hat („Leslie Jones Kommentar zu den Olympischen Spielen wurde beleuchtet“). Wir haben Beweise für die „aufregenden“ und „ausgezeichneten“ Bedeutungen bereits im Jahr 2004, und eine frühere Verwendung ist wahrscheinlich …

“ Fire „ist ein extrem gebräuchliches Wort ( # 697 in der British National Corpus ) so — genau wie im frühen Leben von „lit“ — können Sie zweifellos frühere Slang-Verwendungen finden Der jüngste große Anstieg war jedoch nur eine Übertragung der Basis von unter Verwendung des 🔥 emoji für „beleuchtet“, „in Flammen“, „aufgeregt“, „aufregend“, & c. Dies entspricht einer ähnlichen Verwendung von LOL, 💯, & c. Das Feuer-Emoji wurde 2010 von Unicode genehmigt und auf dem iPhone & c angezeigt. kurz danach und zeigt auch einen „heißen Streifen“ auf Snapchat an.

Das wurde erstellt auf eine etwas frühere Dünung. Ab mindestens 1700 wurde „Feuer“ verwendet, um nicht nur das feurige Gefühl zu beschreiben, das durch scharfes Essen oder Alkohol verursacht wird, sondern auch die Eigenschaft innerhalb der Gegenstände, die zu diesem Effekt führen (OEDs Sinn 17. a. & b. ). Ab mindestens 2003 hatte sich“ firewater „ in“ fireweed „ (starkes Kraut) verwandelt, das wurde zu“ diesem Feuer „, aus dem “ das Feuer „wurde — zunächst als Bestätigung, dass es sich so gut anfühlt wie hochwertiges Unkraut , dann aber schnell als Variante von „das ist heiß“ missverstanden (mit all den damit verbundenen Gefühlen der Sexualität & c.) ungefähr zu dem Zeitpunkt, als das Emoji auftauchte.

  1. Ist der Ursprung dieses Slangbegriffs auf eine bestimmte kulturelle oder geografische Bevölkerungsgruppe zurückzuführen, die spezifischer als oder außerhalb der USA ist? ?

Auch hier ist es ein sehr verbreitetes Wort und Sie könnten nach Assoziationen suchen, die es nicht gibt. Die meisten Leute verwenden es nur basierend auf den Assoziationen des Feuer-Emoji mit „beleuchtet“, so dass die ursprüngliche demografische Gruppe „iPhone-Benutzer“ wäre. Andererseits wurde „beleuchtet“ und „Feuer“ gestartet ihr jüngster Aufschwung in der Unkrautgemeinschaft und ihre Feier in meist afroamerikanischen Musikformen wie Rap und HipHop.

  1. Warum sehen wir oft „Feuer“ in Kombination mit „fam“?

Weil Englisch die Alliteration liebt . hat immer .

Es besteht keine andere Verbindung. „Fam“ ist nur ein Ausschnitt aus „family“, der in Bezug auf enge Freunde (sogar einen einzelnen Freund) verwendet wird .

Kommentare

  • Dies ist eine sehr informative Antwort, danke. Ich ‚ bin jedoch über den dritten Teil hin und her gerissen, weil die Antwort von user110518 ‚ eine Quelle enthält, die “ ‚ Die beleuchtete Familie ‚ ist auch eine häufige Erweiterung des Ausdrucks “ was eine andere Verbindung als Alliteration zu ziehen scheint. Ich erkenne jedoch auch den Punkt, dass “ fam “ in allen möglichen Kontexten verwendet wird, außer in Feuer “ oder “ leuchtet. “
  • @RaceYouAnytime Sie ‚ sind herzlich willkommen. Ihre Frage beantwortet sich eher von selbst. Ja, ‚ fam ‚ wird an anderen Stellen angezeigt, an denen man trendigen Slang verwenden möchte, um eine ‚ s Freunde. Ja, es hätte mit ‚ fire ‚ verwendet werden können, selbst wenn dies nicht ‚ t gewesen wäre Beginnen Sie mit demselben Buchstaben. Ja, jede zusätzliche Verwendung, die Sie sich ‚ vorstellen, ist nur Ihre Vorstellungskraft oder Alliteration. Es gibt ‚ keine andere bestimmte Verbindung und keine spezielle oder zusätzliche Bedeutung für die Phrase ‚ fire fam ‚.

Antwort

Es scheint, dass die verwandten Begriffe leuchtet und fire entwickelte in den 90er Jahren ihre aktuellen Slang-Konnotationen von heiß, cool, exzellent . Die Verwendung des Feuer-Emoji in Textnachrichten trug wahrscheinlich zu ihrer Verbreitung bei. Fam , kurz denn „Familie“ wird normalerweise verwendet, um sich allgemein auf seine Freunde zu beziehen, und wird häufig sowohl mit lit als auch mit fire verwendet, um den Ausdruck auf sie auszudehnen.

Basierend auf der Vergangenheitsform des Verbs light ist das als Slang bezeichnete Wort seit den 1910er Jahren Teil der englischen Sprache. Es bedeutete zunächst „berauscht“, vielleicht weil das eigene Aussehen oder Verhalten als wahrgenommen wurde beleuchtet (oder „beleuchtet“), wenn sie unter dem Einfluss standen. Bis 1999 entwickelte sich der Begriff zu „ausgezeichnet“ (vgl. heiß oder kalt). . Beliebte Websites wie Urban Dictionary haben den Begriff Anfang 2009 eingeführt.

Es ist nicht verwunderlich, dass ein Begriff ursprünglich mit Trunkenheit zu tun hatte würde übergehen, um die allgemeine Aufregung von Partys oder Ereignissen einzufangen, die heute oft als beleuchtet angesehen werden. Bis 2015, Der Slang war immer mehr zum Mainstream geworden – und als Begriff für etwas „Aufregendes“ immer weiter gefasst.

Es leuchtet häufig mit dem Feuer-Emoji [U + 1F525] 🔥, um die metaphorische Schärfe von etwas hervorzuheben oder „in Flammen“ zu stehen.


Its lit fam ist auch eine gebräuchliche Erweiterung des Ausdrucks, wobei fam eine Abkürzung für family ist. Der Ausdruck wird verwendet, um enge Freunde, Social-Media-Follower oder andere hypothetische Zielgruppen anzusprechen.

(www.dictionary.com)

Woher kommt 🔥 – Feueremoji?

Das Feueremoji wird auch als Flamme, heißes oder beleuchtetes Emoji bezeichnet.Es wird häufig verwendet, um jemanden oder etwas zu loben, was bedeutet, dass eine Person, ein Objekt, ein Album, ein Film usw. „beleuchtet“ ist, ein Slangbegriff, um etwas zu beschreiben, das außergewöhnlich cool oder großartig ist. Da beleuchtet auch Slang für „berauscht“ ist, dient das Feuer-Emoji gleichzeitig als Ausdruck dafür, dass jemand sehr hoch oder verschwendet ist. Der Begriff Feuer wird seit Anfang der 90er Jahre als Slang für hochwertiges Unkraut im Hip-Hop verwendet. und so wird manchmal das Feuer-Emoji verwendet, um auf Marihuana zu verweisen.

(Dictionary.com)

Antwort

„fam“ steht für „family“ und hat nichts mit Feuer zu tun. Es ist nur eine sehr informelle Art, einen Satz zu beenden, indem Sie anrufen, mit wem Sie sprechen, aber Ihren Namen nicht verwenden. Es ähnelt „homey“ oder „home“ für informelle AAE .

In GenAmE könnten Sie mich beispielsweise fragen

Wo ist mein Bier, Mitch? ?

In AAE könnte es sein:

Wo meine 40 bei, fam?

oder

Wo sind meine 40, Homie?

Es ist nur ein Zufall, dass Sie „Feuer“ mit „fam“ sehen. „Fam“ wird in anderen Fällen überall verwendet

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.