Früher im Tain Bo Cuailnge treffen sich Fergus Mac Roich und Cuchulainn zum Einzelkampf . Zu diesem Zeitpunkt trifft Fergus eine Vereinbarung mit Cuchulainn, dass Fergus nachgibt, wenn Cuchulainn sich ihm in ihrem Einzelkampf nähert, wenn sie sich in der Schlacht am Tain treffen.
Warum konnte keine ähnliche Vereinbarung getroffen werden, als er gezwungen war, Ferdiad mac Damain , seinen Pflegebruder, im Einzelkampf zu treffen Sie sind beide jung und heißhäutig, aber am dritten Tag ihres Kampfes scheint es klar zu sein, dass Ferdiad den Kampf bedauert:
Culann “ s Hound, mit Fluten von Taten,
Medb, nicht du, hat uns verraten;
Doch beide Kämpfer scheinen zu finden, dass es keine andere Wahl gibt, als den Kampf bis zum Tod fortzusetzen. Was unterscheidet die Situation von dem früheren Treffen mit Fergus?
Verwandte Frage: Wie könnte Cuchulainn Fergus nachgeben?
Antwort
Medb, die Königin, hatte Ferdiad zuvor großartige Belohnungen angeboten :
Und als Ferdiad ins Lager kam, wurde er geehrt und wartete darauf, und er wählte einen guten, wohlschmeckenden starken Alkohol aus, bis er wurde betrunken und fröhlich. Ihm wurden große Belohnungen versprochen, wenn er kämpfen und kämpfen würde, nämlich einen Streitwagen im Wert von vier mal sieben Bondmaids und die Kleidung von zwei und zehn Männern aus Stoff jeder Farbe und das Äquivalent der Ebene von Murthemne der Reichen Ebene von Ai, frei von Tribut, ohne Zwang für seinen Sohn oder für seinen Enkel oder für seinen Urenkel bis zum Ende der Zeit und Existenz.
Medb: „Champions werden sein Gewiss,
Du brauchst keine Herbergen zu behalten.
Zügel und prächtige Pferde
Werden als Pfand gegeben!
Ferdiad, gut, des Kampfes,
Dafür bist du unerschrocken,
Du soll mein Geliebter sein,
Vor allem, frei von Kain! “Ferdiad: „Ohne Bindung werde ich nicht gehen, um sich auf Ford-Heldentaten einzulassen;
Es wird bis zum Weltuntergang leben
In voller Stärke und Kraft.
Ne“ er Ich werde nachgeben – wer hört mich,
Wer zählt auf mich –
Ohne Sonnen- und Mondschwur,
Ohne Meer und Land! „
Medb manipuliert ihn auch, indem er die Worte seines Pflegebruders verdreht:
“ Ihr Männer „, sprach Medb In der gewohnten Weise, Uneinigkeit und Zwietracht zu schüren, „ist das Wort, das Cuchulain spricht, wahr.“ „Welches Wort ist das?“, fragte Ferdiad. „Dann sagte er:“ antwortete Medb, „er würde es nicht zu viel denken, wenn Sie bei der besten Leistung seiner Waffenfertigkeit in dem Land, in das er kommen sollte, an seinen Händen fallen sollten.“ „Es war nicht nur für ihn, so zu sprechen“, sagte er Ferdiad; „denn es ist nicht Feigheit oder Mangel an Kühnheit, die er jemals in mir gesehen hat. Und ich schwöre bei meinen Armen der Tapferkeit, wenn es wahr ist, dass er so sprach, Ich werde der erste sein Mann der Männer von Erin, um morgen mit ihm zu streiten! „
Dies interpretiert Medbs Worte nicht nur als Gift, sondern als Bedrohung:
Ferdiad will nicht gegen Cúchulainn kämpfen, aber er wird mit Satiren über sich selbst bedroht und seine Familie, wenn er den Wünschen von Medb nicht nachkommt. Er hatte bereits ihre Geschenke eines Streitwagens und die Hand ihrer Tochter Finnabair in der Ehe abgelehnt, die Drohung, für alle Ewigkeit eine lustige Figur zu sein, erweist sich für Ferdiad als zu viel und er stimmt widerwillig zu, gegen seinen Pflegebruder zu kämpfen.
Auch dachte Cúchulainn anscheinend, es gäbe keinen Ausweg:
So ging Ferdiad, wenn auch widerstrebend, in den Kampf. Cúchulainn begrüßte ihn freundlich, nur um von Ferdiad zu erfahren, dass er aufgrund von Umständen, die außerhalb seiner Kontrolle lagen, gekommen war, um zu kämpfen, anstatt ihre Freundschaft zu erneuern.
Später sagte er
Cuchulain: „Ich komme vor Krieger
Um das Wildschwein der Herde,
Vor Truppen und Hunderten,
Um dich in der Tiefe zu ertränken
In Wut, um dich zu beweisen
In hundertfacher Schlacht
Bis auf dich Komm Chaos,
Verteidige deinen Kopf! “
Zusammenfassend:
- Medb verdrehte Cúchulainns Worte, um Ferdiad zu verärgern, und bedrohte ihn abwechselnd und versprach es Belohnungen.
- Cúchulainn dachte aus irgendeinem Grund, dass es keinen anderen Ausweg gab, und war entschlossen, diejenigen zu verteidigen, für die er kämpfte.
Kommentare
- Großartiges Zeug, aber ' ist das " aus welchem Grund auch immer " dort, wo ich mich ' am meisten wundere. Die einzige Antwort könnte sein: " Nun, Cuchulainn war ' nicht wirklich am besten für sein Gehirn bekannt. "
- @femtoRgon Das hatte mich auch beunruhigt. Ich habe möglicherweise etwas gefunden.
- Ja, das beantwortet die Frage und hat mich zu dem geführt, wonach ich ' wirklich suche. Ich sah es rückwärts an und stellte die falsche Frage. Die Frage, warum ein legendärer irischer Held nicht ' nicht nachgibt , ist wahrscheinlich immer die falsche Frage.