Zeitvertreib n. Eine Aktivität, die die Freizeit angenehm beansprucht: Segeln ist ihre Lieblingsbeschäftigung. [TFD]

Etymonline sagt, dass es von pass + time :

Ende 15c., passe tyme „Erholung , Ablenkung, Unterhaltung, Sport, „von pass (v.) + time (n.). Gebildet nach dem Vorbild mittelfranzösischer passe-temps (15c.), Von passe , Imperativ von passer „, um“ + temps „Zeit zu überschreiten.“

Also, warum ist das „s“ gefallen (ist es gefallen? Vielleicht nie gefallen) oder warum nicht das „s“ verdoppelt? (Dh warum nicht „passtime“?) Gibt es welche? historischer oder orthographischer Grund?


Weitere Details:

I. denke p Astime wird oft mit vergangener Zeit und Passtime verwechselt. Ich bin mir nicht sicher, ob Passtime ein Wort ist, aber ich sehe eine erhebliche Menge an Verwendung in schriftlichen Arbeiten [in Google Books]. (Ist es in jedem Fall eine falsche Verwendung? Kann es eine dialektale Schreibweise sein? ?)

Zeit vertreiben bedeutet, Zeit damit zu verbringen, etwas zu tun. [Auch Zeitvertreib wurde in der Vergangenheit als Verb verwendet.]

Es wird noch komplizierter, wenn es Substantivformen von Durchlaufzeit und Durchlaufzeit mit unterschiedlichen Bedeutungen gibt.

Ich sehe die Verwendung von „Durchlaufzeit“ „als die Zeit, die in technischen Kontexten vergangen ist. Auch“ Passzeit „wird in diesem Sinne in bestimmten Kontexten verwendet. Zum Beispiel:

Im Straßenverkehr Die Zeit, die zwischen dem Moment vergeht, in dem das führende Fahrzeug einer Säule einen bestimmten Punkt passiert, und dem Moment, in dem das letzte Fahrzeug denselben Punkt passiert. [TFD]

Hinweis: I “ Ich bin mir bewusst, dass die englische Rechtschreibung viel hat von Unregelmäßigkeiten, aber wir sind hier, um die feineren Details der Sprache zu diskutieren. Ich habe einen guten Fall mit Details und ich glaube, es könnte Hinweise aus der Geschichte geben.

Zum Beispiel eine ähnliche Frage: Warum wird " Gauge " mit einem ' u ?

Kommentare

  • Ich kann ' Denken Sie an kein englisches Wort mit einem doppelten ' s ' vor einem ' t '.
  • Die englische Rechtschreibung ist häufig unregelmäßig, da sie sich im Laufe der Zeit durch Konventionen entwickelt hat. Im technischen Gebrauch wird häufig die verstrichene Zeit angezeigt.
  • Wo sehen Sie eine erhebliche Nutzung von Durchlaufzeit außerhalb der Bedeutung von Zeit, die zum Überholen eines Fahrzeugs ?
  • @CarSmack: Google Books.
  • Oh, okay. Nun, viele dieser Verwendungen beziehen sich auf technische Verwendungen. Es gibt auch ' Durchlaufzeit ', die sich auf die ' Zeit einer (militärischen) Zeit bezieht. bestanden [Erlaubnis zum Verlassen der Basis]; Die meisten anderen Verwendungen sind eine Kombination des Verbs pass mit dem direkten Objekt time. Ähnlich wie kill time oder time. Ich dachte, Sie meinten, Sie hätten viele Zeitvertreibsschreibweisen mit zwei Essenzen gesehen (Durchlaufzeit oder Pass (-) Zeit). Ich habe ' keine Instanzen von Durchlaufzeit gesehen, aber vielleicht habe ich ' nicht weit genug geschaut.

Antwort

Ich denke, das hat etwas mit Schreibweisen wie

voll zu tun. aber hoffnungsvolle, dankbare und ähnliche Adjektive, und erfüllen auch BrE, AmE erfüllen

bis, aber bis

alle, aber fast immer und ähnliche Wörter.

Leider habe ich noch nie eine Rechtschreibregel gesehen, die das gesamte Phänomen abdeckt und versucht, eine Erklärung zu geben. Es scheint, dass zwei identische Konsonanten in zusammengesetzten Wörtern auf einen Konsonanten reduziert werden, nur um den Schreibaufwand zu verringern. Aber ob dies eine allgemeine Regel oder ein Phänomen ist, das nur in einigen zusammengesetzten Wörtern zu finden ist, das ist ein Problem, das ich nie genauer untersucht habe.

Dies habe ich im Internet gefunden

http://www.howtospell.co.uk/adding-all-till-full

Antwort

Zustimmen, zahlt sich nicht aus, um konventionelle Logik auf eine Sprache anzuwenden, die sich durch Gebrauch, Einflüsse, Einschlüsse und Bedeutungen entwickelt, die schwächer werden, sowie eine eigene interne Logik, die Ausnahmen und Standalones zulässt. Insbesondere Englisch.

Kommentare

  • Ist dies eine Antwort oder ein Kommentar?

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.