Ich habe zuvor (und bin jetzt deswegen verlegen) dieses Wort „ahl-bee“ ausgesprochen und jetzt festgestellt, dass es „ahl-bee-“ ausgesprochen wird it. „Warum wird es so ausgesprochen und nicht so, wie ich es zuvor ausgesprochen habe?
Kommentare
- klingt so, als ob Ihre Aussprache schief gegangen ist.
- Es ist? Oo Es klingt wie ein Köder, wenn ich es sage … Zu meiner Verteidigung habe ich ' gehört, dass es im Fernsehen so gesagt wurde bedeutet, dass ' eine gültige Alternative ist! Hollywood macht so etwas nie kaputt! XP … Jedenfalls habe ich etwas gelernt. Kann ' t Überlegen Sie sich einen besseren Grund für +1.
- Vielen Dank, dass Sie mich an zwei Wörter erinnert haben, die ich zunächst nur aus der Literatur kannte und die ich bis vor einigen Jahren noch nicht aussprechen konnte. Aw-ry;)
- Ich habe mich immer gefragt, warum die Leute es als Ahl-Köder aussprechen und nicht " alles, sei es " …
- LOL. Die ganze Zeit bin ich de es aussprechen AL-BEET.
Antwort
Es ist eine schriftliche Abkürzung von all be it , eine Konjunktivsatzphrase, die ungefähr „auch wenn es … ist“ bedeutet.
Antwort
Obwohl eine Kontraktion von allen ist, sei es , das heißt, obwohl es oder obwohl es das ist. Es hat keine Wurzeln im Deutschen, wo ei mit einem langen englischen Ton ausgesprochen würde.
Kommentare
- Etwas Wenn ich sehe, wie es groß geschrieben wird (wie ein deutsches Substantiv), denke ich auch an die deutsche Aussprache.