Ich habe zweieinhalb Männer und beobachtet Ich bin auf diesen Witz gestoßen, den ich nicht verstehe. Es gibt eine Lachspur, die mich denken lässt, dass er lustig sein soll. Was bedeutet das und warum sollte ich es lustig finden? ?
Zweieinhalb Männer : Oma macht Anaheim nicht
Evelyn: Denn als die Ehe Ihres Bruders endete … Ja, ich kenne Alan … bla, bla, bla … [zu Charlie ] und er zog hierher, Ihre Kälte gegenüber Ihrer Mutter wurde mehr als nur das Verhalten eines undankbaren Sohnes. Es ist jetzt ein Hindernis für meine Zeit mit meinem geliebten Enkelkind.
Jake: Kommst du mit uns nach Disneyland, Oma?
Evelyn: Oh Liebling, Oma macht Anaheim nicht. [Gelächter von der Lachspur.]
Alan: Nun, wir sollten besser auf die Straße gehen. Versuchen Sie, den Verkehr zu schlagen. Danke, dass du vorbeigekommen bist, Mom. Komm schon, lass uns gehen, Jake. Rennen Sie zum Auto.
Kommentare
- Idealerweise sollten Benutzer sein Sie können eine Frage lesen und beantworten, ohne eine andere Website zu besuchen, oder zumindest sagen, worum es bei der Frage geht. (Was ist, wenn das Video eines Tages ausfällt?)
- Ähnlich wie beim „Do“ in „Lass uns zu Mittag essen“ bedeutet „Oma macht nicht macht Anaheim“, dass sie es nicht tut. Ich möchte etwas mit dieser Stadt zu tun haben. Sie deutet an, dass die gesamte Stadt und alle Aktivitäten, die sie möglicherweise beherbergen könnte, vollständig unter ihr liegen, ein Gefühl, das durch diese hochnäsige Formulierung gestärkt wird. Das ist mehr oder weniger der Witz, dass diese Frau festgestellt hat, dass ihr Status zu hoch ist, um ihn irgendwo zu besuchen. (Es ist nicht wirklich so lustig, wie der Lach-Track vermuten lässt, was so ziemlich der Grund ist, warum ich diese Show nicht sehe.)
Antwort
Die Großmutter hat gerade den inhärenten Charakter ihres Sohnes beschimpft, weil sie die Zeit mit ihrem Enkel verpasst hat. Dann demonstriert sie ironischerweise mit gleicher Unempfindlichkeit und Hochmütigkeit, dass sie Ich kann keine Zeit mit ihrem Enkel verbringen. In diesem Fall ist ihre Entschuldigung dafür, nicht nach Disneyland zu gehen, weil „sie Anaheim nicht macht“ (die Stadt, in der sich der Themenpark befindet). Wie @TylerJamesYoung kommentierte, bedeutet dies „sie hat (will) nichts mit dieser Stadt zu tun“.
Es ist „ein ziemlich absurder“ Grund „, keine Zeit mit ihrem Enkel zu verbringen, und man kommt aufgrund ihres Charakters zu dem Schluss, dass sie wirklich einfach nicht nach Disneyland gehen will. Sie umgeht das mit der „Tatsache“, dass sie nie etwas mit der Stadt im Allgemeinen zu tun hat. Es zeigt auch klug, dass ihre vorherige erniedrigende Aussage gegenüber ihrem Sohn nur ein Spiegelbild ihres eigenen Charakters war.
Die Phrasierung ist lustig, weil sie „auf einer stereotypen Vorlagenphrase spielt“, „Ich mache kein X“ aus dem allgemeinen Haftungsausschluss von Dienstmädchen, „Ich mache keine Fenster“. Siehe Ich mache nichts. (NY Times).
Irgendwann in den 70ern „s, der Satz“ Ich mache kein X „wurde zu einem sozialen Schlagwort und wurde allgemein als lustig angesehen. Er wurde zu einem typischen, stereotypen Satz von jemandem mit einem (möglicherweise falschen) unempfindlichen Überlegenheitskomplex , oft komisch wohlhabenden Frauen und schwulen Männern zugeschrieben. Wenn eine Person keine Schokolade mochte, könnte sie sagen: „Ich mache keine Schokolade“ anstatt „Ich mag keine Schokolade“. Wenn eine Person gefragt wurde, ob sie Haustiere hätte, könnte sie sagen: „Oh, ich mache keine Haustiere.“ Es wurde oft mit einem ironischen Gefühl der Faux-Überlegenheit gesagt (um lustig oder frech mit einem sarkastischen Ton zu sein).
Im Allgemeinen steigt der Witzfaktor einer Sitcom mit der fortgesetzten und zunehmenden Freude und Vertrautheit mit der Show und den einzelnen Charakteren. Außerdem kann ein wesentlicher Teil der Lustigkeit einer Sitcom darauf zurückzuführen sein zu einem sozialen Phänomen, wenn Leute über die Sitcom sprechen und lachen.
Die Linie hat sicherlich viele Elemente des Humors (Setup, Ironie, Absurdität, sozialer Bezug) und arbeitet daran, Evelyns Charakter für zu enthüllen und aufzubauen die Zuschauer. Es ist gut verarbeitet und gut geliefert. Ob jemand tatsächlich es für lustig hält, ist Ansichtssache: Wie sie sagen, „Es gibt keine Erklärung für den Geschmack“ . Ich persönlich finde das Segment lustig, weil ich die Show während des Laufs genossen habe und meine eigene Stiefmutter das Gleiche sagen kann.
Antwort
Anaheim ist „eine Sorte des tropischen Pfeffers Capsicum annuum mit langen, sich verjüngenden, leicht scharfe grüne oder rote Frucht „(Definition von AHD ). Sie meint, sie benutzt es nicht zum sexuellen Vergnügen, während es fast so klingt, als würde sie über die Stadt Anaheim im Kontext von Disneyland sprechen. Böser und doch witziger Humor: D
Kommentare
- Jedes Mal, wenn Sie Text von einer anderen Stelle kopieren, müssen Sie
angeben ' Ein Zitat und Erwähnung, woher Sie es haben. Ich habe Ihre Antwort bearbeitet, um dies zu beheben. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie dies in Zukunft selbst tun.
- Ich ' bin mir nicht sicher, was Peperoni zu tun haben mit sexuellem Vergnügen. Behandeln Sie die " tun " als Slang für " haben Sex mit "? Denn selbst angesichts des humorvollen Kontextes, der für mich keinen Sinn ergibt.