Das Folgende ist eine Passage aus diesem Artikel:

Es hat eine Weile gedauert, aber Applebees hat endlich einen Weg gefunden, das Essen in seinen Restaurants noch weniger charmant zu machen. Die Restaurantkette gab am Dienstag ihre Absicht bekannt, „bis Ende nächsten Jahres 100.000 Tablet-Computer an mehr als 1.800 Standorten im ganzen Land zu installieren“. In Kürze wird es Tablets auf jedem Tisch und an jeder Bar in jedem Applebee in der gesamten Kreation geben, damit die Gäste das lesen können Menü, bezahlen Sie die Rechnung und spielen Sie Spiele. Chilis, Unos Chicago Grill und California Pizza Kitchen verwenden bereits ähnliche Geräte und planen, sie im kommenden Jahr in noch mehr eigenen Restaurants einzuführen.

Was bedeutet in der gesamten Schöpfung oben? Ich verstehe, was „erstellen“ bedeutet, aber ich habe keine Ahnung, was erstellen bedeutet, wenn es in dieser Phrase zusammen verwendet wird.

Antwort

„Die gesamte Schöpfung“ bezieht sich auf die gesamte Schöpfung Gottes, dh die ganze Welt, die ganze Erde.

Erstellung (krē-ā′shən)
n.
3.
          a. Die Welt und alle Dinge darin.
          b. Alle Kreaturen oder eine Klasse von Kreaturen.

4. Der göttliche Akt, durch den nach verschiedenen religiösen und philosophischen Traditionen die Welt ins Leben gerufen wurde.
Quelle: Definition von „Schöpfung“ am thefreedictionary.com

Antwort

Es ist im Wesentlichen eine emotionale und enthusiastische Art, das Wort überall zu sagen:

Bald wird es auf jedem Tisch Tablets geben und an jeder Bar in jedem Applebee überall , damit die Gäste das Menü lesen, die Rechnung bezahlen und Spiele spielen können.

In einem theologischen Kontext bedeutet dies alles, was Gott geschaffen hat oder die gesamte Schöpfung Gottes :

Nichts in der gesamten Schöpfung ist vor Gottes Augen verborgen . (Heb 4:13)

Betrachten Sie die Liebe des Herrn; Sehen Sie, wie es sich in der gesamten Schöpfung manifestiert. (Johnny Cash, Mann in Weiß )

In der gesamten Schöpfung sind nur die Turteltauben weise. (Victor Hugo, Les Misérables )

Außerhalb dieses Kontexts kann es jedoch auch verwendet werden, um alles und überall zu bedeuten, und das kann es je nach Kontext sogar einen etwas respektlosen Ton annehmen:

Dann drehte er sich mit steinigem Gesichtsausdruck um und schritt zügig davon. Was im Namen der gesamten Schöpfung war schiefgegangen? (Stephanie Laurens, Lady of Expectations )

I. Ich denke, es ist erwähnenswert, dass Salon , in dem Sie Ihr Zitat gefunden haben, eine ziemlich nervöse Veröffentlichung ist und dass die Autorin der Geschichte, Mary Elizabeth Williams, einen provokanten Schreibstil hat. In diesem Stück der Untertitel des Artikels:

Die Aufregung über die neuen Pläne der Kette Tablet-Computer an jeden Tisch zu stellen, ist übertrieben.

gibt an, warum Williams sich nicht für a entschieden hat milder und neutraler, " Bald wird jeder Applebee ein Tablet auf jedem Tisch haben … "

Übermütige Aufregung? Anscheinend sind einige Leute besorgt, dass das Aufkommen von Tablets einen Todesstoß für den wartenden Beruf signalisiert; Williams versucht, diese Ängste herunterzuspielen, indem er ihre Sprache hochgespielt hat. Es ist ein kluger Stil von Rhetorik, die Sie vielleicht von Zeit zu Zeit verwendet sehen. Hier ist ein Beispiel aus einem Message Board :

Oh, Nein! Was in aller Welt werden wir in Akron ohne das Seifenkisten-Derby tun?

(Das ist eine Scheinpanik, die darauf abzielt Verspottung der Besorgnis darüber, wie ein Seifenkisten-Derby aufgrund mangelnden Sponsorings klappen könnte.)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.