„Viel Glück für jeden von Ihnen bei Ihren Bemühungen, und wenn der Verband oder ich persönlich etwas tun können, um Ihnen zu helfen, zögern Sie bitte nicht um mich zu kontaktieren. „
Kommentare
- Hallo Dean, willkommen bei ELU! Können Sie uns genau sagen, was Sie ' haben Sie Probleme beim Verstehen?
- Hängt davon ab, ob ' das Thema oder Prädikat des betreffenden Satzes ist.
Antwort
In Ihrem Beispielsatz scheint „I“ die richtige Wahl zu sein. Wenn wir „if the Association“ aus Gründen von entfernen Bequemlichkeit, dann haben wir „Ich persönlich kann alles tun, um Ihnen zu helfen“. Es ist hier ziemlich klar, dass die Verwendung von „Ich“ in diesem Zusammenhang falsch ist.
Der Satz kommt jedoch immer noch nur ein kleines Stück heraus etwas ungeschickt.
Könnten Sie es als „Viel Glück für jeden von Ihnen bei Ihren Bemühungen“ umformulieren, und wenn entweder der Verband oder ich etwas tun können, um Ihnen zu helfen, zögern Sie bitte nicht, mich zu kontaktieren „? Sie können andere Alternativen wie“ und wenn entweder ich oder die Vereinigung „oder“ und die Vereinigung oder ich „in Betracht ziehen.
Antwort
Es gibt mehrere Probleme, von denen eines ein Folgesatz ist. Also habe ich es neu angeordnet, um es grammatikalisch korrekt zu machen. Wie Sie sehen können, kann „persönlich“ an verschiedenen Orten platziert werden. Ich hoffe das hilft. – Editor Su
Viel Glück für jeden von Ihnen bei Ihren Bemühungen. Wenn der Verein oder ich Sie persönlich unterstützen können, zögern Sie bitte nicht, mich zu kontaktieren.
Oder
Viel Glück für alle bei Ihren zukünftigen Bemühungen. Wenn Sie Hilfe von mir benötigen oder der Verein, bitte zögern Sie nicht, mich persönlich zu kontaktieren.