Mir ist aufgefallen, dass es sich laut verschiedenen Quellen häufig um „Strauße“ oder „Strauße“ handelt. Variiert dies je nach Dialekt des Englischen?
Normalerweise würde ich Google verwenden, um so etwas zu bestimmen, aber leider wird die Suche nach dem Plural „Strauß“ aufgrund von Verweisen auf den singulären „Strauß“ überzählt.
herumliegende Wörterbücher waren nicht schlüssig. Ein Plural als „Strauß“ aufgeführt, ein anderer als „Strauß“ aufgeführt. In Fällen, in denen die Wörterbücher nicht übereinstimmen oder in denen es mehrere mögliche Lösungen gibt, tendiere ich dazu, die häufigere Antwort zu wählen. Das kann man leicht durch googeln finden, aber in diesem Fall nicht.
Kommentare
- Ich frage mich nur … Gibt es einen Grund dafür? Sie googeln lieber als auf ein Wörterbuch zu verweisen?
- Die herumliegenden Wörterbücher waren nicht schlüssig. Ein aufgeführter Plural als " Strauß " ein anderer aufgelisteter " Strauße ". In Fällen, in denen die Wörterbücher nicht übereinstimmen oder in denen es mehrere mögliche Lösungen gibt, tendiere ich dazu, die häufigere Antwort zu wählen. Das kann man leicht durch googeln finden, aber in diesem Fall nicht.
- Google Ngrams zeigt, dass die Anzahl der Treffer ungefähr zwischen " zwei Straussen ausgeglichen ist " und " zwei Strauße " sowie " vier Strauße " und " vier Strauße ". Drei ist eine Ausnahme.
Antwort
Wo der Plural in den Zitaten in der OED vorkommt, sind es Strauße . Diejenigen, die Strauß zum Plural machen, können sich jedoch an den Präzedenzfall des Jägerplural in Löwe, Tiger, Elefant usw. wenden.
Antwort
Der Plural von Strauß ist Strauß. Quelle
Kommentare
- Aber gemäß dieser New York Times Artikel, Besitzer bevorzugen den Plural Strauß : " Der Plural des Vogels kann entweder Strauß oder Strauß sein, aber Besitzer bevorzugen Strauß sowohl für Singular als auch für Plural " [ gourmetostrich.com/theneworktimes.html ]
- Besitzen Sie einen Strauß?
- Darauf antworte ich, dass andere Wörterbücher angeben, dass der Plural entweder " Strauß " oder " Strauße ". education.yahoo.com/reference/dictionary/entry/ostrich (aus dem American Heritage Dictionary der englischen Sprache)
- @ user545424: Nein, aber vielleicht besitze ich einen Strauß. 🙂
- @Pridkett, dann gehen Sie mit einem der beiden. Worüber machst du dir Sorgen? Wenn es ' die Straußenzüchter sind, dann würde ich ' beim Strauß bleiben.