Antwort
Sie haben ähnliche Bedeutungen. Beide beziehen sich darauf, einen Gegenstand aus einem Satz wegzulassen. Der Unterschied besteht darin, wie sie weggelassen werden.
-
Eine Ausnahme wird von einer Behörde oder einer von Menschen gemachten Regel aus dem Satz herausgelassen. Eine Steuerbefreiung ist beispielsweise Geld, das Sie erhalten haben, das jedoch nicht als Teil unseres Einkommens gezählt werden muss, da die Steuergesetze ausdrücklich vorschreiben, dass es in Ordnung ist, es zu ignorieren (vermutlich mit dem Gesetz, das für einen wirtschaftlichen Anreiz geschaffen wurde).
-
eine Ausnahme hat keine solchen künstlichen Konnotationen (dh eine Ausnahme kann als eine Art Ausnahme angesehen werden, kann aber völlig willkürlich sein). Die Nummer 2 ist eine Ausnahme von der Idee, dass Alle Primzahlen sind ungerade (in diesem Zusammenhang würde man niemals eine Ausnahme verwenden).
Kommentare
- Vielen Dank für die Erklärung. Dies ist sehr klar und wird im Wörterbuch nie erklärt.
- Wörterbücher … selbst die detailliertesten, wie die OED (für Englisch), nur ' Erklären Sie nicht die Nuancen, die ein Muttersprachler sofort kennt.
Antwort
Ich habe diese Antwort in einem Forum gefunden und ich werde es einfach hier verdauen und den ursprünglichen Beitrag einfügen.
Ausnahme ist der Ausschluss von etwas von der normalen Behandlung, die durch die Regeln oder Richtlinien definiert ist. Beispiele:
- Es ist möglich, dass Ihr jährlicher Bonus steuer- befreit ist Sie sagen nicht steuerfrei.
- Sie können von den Schulanforderungen befreit sein eine Behinderung. Sie sagen nicht, dass Sie von den Schulanforderungen ausgenommen werden können.
Ausnahme ist Wird verwendet, um spezielle Fälle einer Regel, Anweisung, Praxis oder Aktivität zu beschreiben, die Sie beschreiben. Beispiele:
- Es ist möglich, Ihren jährlichen Bonus steuerfrei zu machen. außer , wenn der jährliche Bonus mehr als 3 Monate Ihres Gehalts überschreitet.
- Eine Person kann aufgrund einer Behinderung iv von einer Schulpflicht befreit sein außer , wenn die Schulanforderung keine Behinderung erkennt oder wenn die deklarierte Behinderung keine Auswirkung auf die Erfüllung dieser Anforderung hat.
So denke ich, dass sich die beiden Wörter je nach dem ursprünglichen Beitrag, den ich vom Forum erhalten habe, voneinander unterscheiden und wie ich normalerweise auf diese Wörter aus Artikeln oder Literatur stoße. Bitte korrigieren Sie mich, wenn ich falsch liege.
Ursprünglicher Beitrag:
" Ausnahme ist, wenn Sie nichts tun müssen, oder wenn etwas nicht der normalen Behandlung unterliegt, wie Sie nicht zum Militärdienst gehen müssen oder ein Teil Ihrer Einnahmen nicht ta ist xable. Ausnahme ist, was nicht einer Regel folgt, was auch immer es ist, Grammatik, Beziehungen, Finanzen, Mathematik … In diesem Sinne sind Ausnahmen Ausnahmen von Gedanken, die gemacht werden müssen "
– Reluck on Wordreference.com
I “ Ich bin mir nicht sicher, wie die eigentliche Antwort lautet, da kein maßgebliches Zitat angegeben wurde.