Was ist der Unterschied zwischen „Ich bin fertig“ und „Ich bin durch“? Bitte geben Sie Beispiele an, um den Unterschied deutlich zu machen.
Kommentare
- Zugehöriger ELU-Beitrag: We ' ist fertig vs Wir ' sind fertig
Antwort
Fertig und durch wurden in diesen Sätzen als Adjektiv verwendet. Beide Adjektive sind ohne Bedeutungsunterschied austauschbar. Wir benutzen sie, wenn wir fertig sind oder etwas benutzen. Nachfolgend einige Beispiele:
1- Ich bin fertig oder fertig. Es bedeutet, dass ich etwas erledigt oder benutzt habe.
2- Er ist mit seinen Hausaufgaben fertig oder fertig.
3- Bist du fertig oder fertig mit meinem Stift?
Beide Adjektive werden häufig verwendet. Wir können auch done anstelle von done oder through verwenden.
Kommentare
- +1 Als Add gibt es dort ' ist eine andere Art, es zu sagen " Ich bin mit "
Antwort
„Ich bin fertig“ zeigt normalerweise an, dass der Sprecher die Aufgabe erledigt hat, die er erledigen wollte, ebenso wie „Ich bin fertig“. „“ Sie sind normalerweise austauschbar. „Ich bin durch“ ist formeller und eine stärkere Aussage. Jede Aussage kann weniger formal gemacht werden, indem „Ich bin“ in die Kontraktion „Ich bin“ umgewandelt wird.
Antwort
Während in den meisten Fällen beide Sätze austauschbar verwendet werden können, gibt es Fälle, in denen das Ersetzen eines Satzes durch den anderen keinen Sinn ergibt. Zum Beispiel:
Q. Hast du es in die Eliteklasse geschafft?
A. Ich bin durch.
In diesem Fall bin ich fertig, da eine Antwort keinen Sinn ergibt.
Insbesondere passt bis hierher, weil es das anzeigt Abschluss eines Ereignisses, solange darüber hinaus noch etwas Relevantes vorhanden ist.
Antwort
Beide sind korrekt, wenn Sie sagen möchten dass etwas abgeschlossen oder beendet wurde. Ich denke jedoch, dass „durch“ verwendet werden kann, um eine akzentuiertere Bedeutung zu implizieren. „Ich bin durch“ bedeutet für mich, dass die ganze Situation ein ziemlich langer Prozess war. „Ich bin fertig“ bezieht sich eher auf die Erledigung einer Aufgabe, während „Ich bin fertig“ eher auf die Überwindung einer Situation oder einer Reihe von Aufgaben bezogen ist. Beispiel: Wenn Sie Schwierigkeiten durchgemacht haben, sind Sie durch .. nicht fertig. Wenn Sie Schwierigkeiten durchgemacht haben, sich aber entschieden haben, aufzuhören, sind Sie noch nicht fertig.
Antwort
„Ich bin fertig“ bedeutet normalerweise, dass die Aufgabe, mit der Sie gerade beschäftigt sind, beendet und vollständig erfüllt ist.
„Ich bin durch“ vermittelt in den meisten Verwendungen dasselbe. Dies kann jedoch weitgehend von den Präferenzen abhängen. In meinen Tagen als Grundschülerin bei einer Tante, die in Englisch promoviert hatte, hörte ich sie fast immer sagen: „Bist du fertig?“
Der Kontext scheint keinen Einfluss zu haben die Bezeichnung. Durch einen Prozess oder damit fertig scheint die einzige Spezifität zu sein, die behandelt werden muss. Ansonsten habe ich keine Probleme beim Austausch seiner Verwendung. Ich hoffe, das hat zur Disambiguierung beigetragen.
Antwort
Es hängt vom Kontext und der Beugung ab. Wenn Sie nachdrücklich ankündigen, sind Sie fertig! Dies bedeutet, dass Sie die Entscheidung getroffen haben. Zeitraum. Wenn Sie sagen, ich bin durch … macht es keinen Sinn. Durch mit was? Sie können sagen, ich habe es geschafft … was auch immer es ist … oder Sie haben es durch das Labyrinth oder die Hausaufgaben usw. geschafft, aber wenn Sie sagen, ich bin durch … bedeutet dies … ich bin damit fertig und beziehe mich an was auch immer du gearbeitet hast. Besser zu sagen: Ich bin fertig … oder es ist fertig … ist eine Möglichkeit zu sagen, dass etwas vollständig abgeschlossen wurde. Jesus sagte: „Es ist vollbracht.“ Er hatte alles getan, was er für die Errettung der Menschheit tun musste. Sonst ist nichts erforderlich.
Kommentare
- Ihre " Ich bin durch " Beispiele scheinen sich ohne klare Unterscheidung zu widersprechen. Vielleicht gibt es ' einen Tippfehler?
Antwort
Ich denke Grammatisch können wir nicht sagen „Ich bin fertig“, aber für Muttersprachler wird es funktionieren. Wenn wir „Ich bin fertig“ sagen, bedeutet dies, dass ich für eine andere Aufgabe bereit bin. Der Fokus auf diesen Satz liegt bei I. Wenn wir „Ich habe es getan“ sagen, ist dies Präsens und bedeutet, dass ich die Arbeit beendet habe und unser Fokus In diesem Satz steht die Aktion oder Aufgabe.
Kommentare
- Sowohl ich bin fertig als auch ich bin durch sind auf Englisch korrekt. Die Bedeutung, auf die Sie sich beziehen, ist falsch.