Was ist der Unterschied zwischen „Sie können zuerst gehen“ und „Sie gehen zuerst“?
Wenn ich und ein Freund von mir dem Lehrer zum Beispiel gleichzeitig eine Frage stellen, welche ich verwenden soll
Kommentare
- Standardmäßig ist Sie gehen zuerst eine [zwingende] Anweisung / Reihenfolge (Sie müssen oder sollte zuerst gehen), während Sie standardmäßig zuerst gehen können
Erlaubnis (Sie können dies tun, wenn Sie möchten, aber Sie haben nicht ' t bis). In der Praxis können diese Bedeutungen jedoch tatsächlich in einem bestimmten Kontext umgekehrt werden (sie ' sind nur wahrscheinlich Unterschiede, nicht absolut festgelegt durch die spezifische Formulierung). Der idiomatische Standard After you kann beide Implikationen gleich gut tragen.
Antwort
„Sie können zuerst gehen.“ Das Wort kann bedeutet, dass Sie der Person die Möglichkeit geben, eine bestimmte Aktion auszuführen oder nicht. „Sie gehen zuerst.“ Das Entfernen bedeutet, dass Sie Befehl erteilen oder jemanden zwingen, etwas zu tun. Sie geben dieser Person nicht die Wahl, dies nicht zu tun.