Ich habe mich eine Weile gefragt, wie ich „AJAX“ (asynchrones JavaScript und XML) aussprechen soll. Normalerweise sage ich „I-acs“, wie im Amsterdamer Fußballverein, aber sollte ich „a-jacs“ (wie es auf Englisch aussieht) oder einfach als Akronym „A-J-A-X“ sagen? Oder spielt es keine Rolle?
Kommentare
- Ich denke, die traditionelle englische Aussprache ist die letztere und ' s wie ich ' es sagen würde.
- Der " offizielle " Schreibweise ist Ajax (wie die populäre Transliteration des Namens des griechischen Helden Αἴας), nicht AJAX, gemäß dem Erfinder des Begriffs '.
- Nach bisheriger Volksabstimmung scheint es sich also um " Id-ʒacs " zu handeln (wobei ʒ wie ein Plädoyer < b > s < / b > ure) .
- Nicht wirklich, nein: Das erste A ist wie in ABC – näher am kanadischen " eh " als zum Pronomen " I ". Und der J -Konsonant kann ' nicht wirklich in zwei Teile wie diesen unterteilt werden: ' ist der Klang des j in jack und des dg in lodge .
Antwort
Die traditionelle Aussprache für die Waschmittelmarke (und ich denke auch der griechische Held, entgegen der Antwort von FX_) ist /ˈejdʒæks/ (oft geschrieben /ˈeɪdʒæks/), das als Anleitung dienen kann.
Kommentare
- +1 auch … aber Sie ' würden normalerweise den Digraphen ʤ verwenden, anstatt d- und ʒ-Zeichen zu trennen. Deshalb verwende ich IPA wahrscheinlich so selten – es kann Sie werden eher so, als würden Sie Chinesisch eingeben, selbst wenn Ihre Schrift die entsprechenden Glyphen enthält.
- @Stan Ich verwende ständig IPA und verwende selten das Diagramm ʤ anstelle der separaten Zeichen d und ʒ, es sei denn, ich benötige es um zu betonen, dass es ein Affrikat ist.
- Die Antwort ist richtig Aber AJAX ist ein Akronym, also Waschmittel, Griechisch, Fußball, was auch immer, diese Substantive haben hier keine Relevanz.
Antwort
Ich glaube, die richtige Aussprache ist Ay-Jacks.
Meine Antwort ist eine optimierte Version der Antwort hier .
Kommentare
- Ich habe es immer als Ableitung des Namens des Haushaltsreinigers angesehen. Eye-Acks ist eine niederländische Aussprache der Schreibweise.
- Ich lebe in Holland, verwende beide täglich und spreche das Javascript One Ai-Jacks mit dem Ai wie in Aide und der Betonung der ersten Silbe aus. Als Däne spreche ich das Waschmittel I-yacks möglicherweise aus alter Gewohnheit aus.
- @JamesWood, ist meine Antwort das, wonach Sie suchen? Wenn ja, können Sie " " akzeptieren, indem Sie auf das Häkchen links neben meiner Antwort klicken, da dies meine erste ist Wenn Sie auf dieser SE-Site antworten, würde dies mir einige Erfolge bringen.
- Es sollte
Ay-Jackssein, um genauer zu sein. - @Synetechinc . los gehts … Nur um dich glücklich zu machen! Ich ' bin kein Aussprache-Rechtschreib-Guru. Als ich es also wie A-Jacks tippte, folgerte ich, dass Sie " aussprechen würden Ein " wie Sie den Buchstaben sagen. Was Sie gesagt haben, macht Sinn, weshalb ich es geändert habe.
Antwort
Die traditionelle Aussprache für das Griechische Held ist ˈeɪdʒaks, was als Anleitung dienen kann.
Kommentare
- als msh210 Notizen unten, Sie bedeutet wahrscheinlich æ nicht a, für den a-Sound wie in „Jacks“
- Das New Oxford American Dictionary hat das, wofür ich eingefügt habe Ajax und | dʒak | für Jack. Es scheint, dass sie ' keine strikte IPA-Notation verwenden.
- @F ' x: Oxford ' s Notation von / a / ist immer noch IPA: ' soll Ausspracheänderungen widerspiegeln, die bei vielen britischsprachigen Personen seit dem Symbol aufgetreten sind / æ / wurde standardisiert, um das Vokalphonem in der Wortfalle " darzustellen. " Eine Liste der Hauptunterschiede zwischen dem von Clive Upton entwickelten Schema von Oxford ' und dem älteren Schema, das z Gimson wird auf der folgenden Webseite von John Wells beschrieben: phon.ucl.ac.uk/home/wells/ipa-english.htm
Antwort
Die Aussprache, die ich auf dem NOAD finde, ist / ˈeɪˌdʒæks /, was übereinstimmt als ein Freund von mir (der Amerikaner ist) spricht das Wort unabhängig von der Bedeutung des Wortes aus.
Antwort
Beide eɪdʒaks und aɪ.əs haben Recht, weil AJAX auf den mythologischen griechischen Helden verwiesen wird. Ich sage lieber aɪ.əs, weil es dem lateinischen Wort Aiax und dem italienischen Wort Aiace.
Antwort
„A“ wie in „way“ und „asynchronous“. „JAX“ wie „Jacks“ oder „Jacks“. Dies kommt aus meiner Erfahrung als Programmierer und Informatikstudent. Da es sich um ein Akronym handelt und es in der Sprache nicht sehr häufig vorkommt, können mehrere Aussprachen akzeptabel sein.
Antwort
Das Longman-Aussprachewörterbuch schlägt [„eɪdʒ æks] oder [“ aɪ æks] vor.