Es gibt eine Zeile
Obwohl es den ganzen Tag dauern kann
in einem Song „My World“ von Avril Lavigne, und ich kann keine Übersetzung / Bedeutung für das Wort „friggen“ finden. Wissen Sie etwas über dieses Wort?
Kommentare
- Was haben Sie gefunden, als Sie nach seiner Bedeutung gesucht haben und warum hat das nicht geholfen?
- Verwandte Themen: Warum verwenden die Briten das Wort " " zur Hervorhebung?
- @ColleenV Nachdem ich kein Ergebnis von Google Übersetzer erhalten hatte, ging ich zu ELL, um diese Frage zu stellen. ' Es tut mir leid. Ich musste eine bessere Leistung erbringen Suche.
- @sanyash Es hilft uns zu wissen, wonach Sie gesucht haben und was die Ergebnisse waren. Ich habe Ergebnisse erhalten, als ich nach " friggen ". Ich ' bin mir nicht sicher, warum Sie nicht keine bekommen.
- Sie sollten diese Informationen in Ihre Frage aufnehmen.
Antwort
In diesem Fall ist es wird als weiche Version des F-Wortes verwendet.
Kommentare
- Es ist ein Euphemismus.
- Auch " frack ", " fark " und " frell " abhängig davon, wie sehr Sie ein Nerd sind.
- Worauf beziehen Sie sich? Solange es nicht in einem Titel und nicht unbegründet ist, können vulgäre Wörter ausgeschrieben werden. Es ist hilfreich, die relevantesten Teile des Artikels, auf den Sie verlinken, zu extrahieren und in Ihrer Antwort zu zitieren, damit die Leser nicht auf eine andere Website gehen müssen, um Ihre Antwort zu verstehen. Es verhindert auch, dass Ihre Antwort unbrauchbar wird, wenn sich der verknüpfte Artikel ändert oder von der anderen Site entfernt wird.
- Die Diskussion über die grobe Sprache wurde in den Chat verschoben .