Was sind die Unterschiede zwischen tippen , Wasserhahn und Zapfen ?
Handelt es sich um regionale Varianten?
(ngram ist nicht besonders hilfreich, um dies aufgrund anderer, populärerer Bedeutungen von „tap“ zu bestimmen).
Kommentare
- Sie können auch einen " Schlauch bibb " oder " Schwellerhahn " oder ein " Wandhydrant " .
Antwort
Wasserhahn
ein Gerät mit einem handbetätigten Ventil zur Regelung des Durchflusses von eine Flüssigkeit
Zapfen
ein Wasserhahn
das Ventil oder der Stecker in einen Wasserhahn
Tippen Sie auf
ein Gerät zum Starten oder Stoppen des Flüssigkeitsflusses in einem Rohr, einem Fass usw.; Wasserhahn
Sie können alle verwendet werden, wenn Sie über ein Gerät sprechen, das den Flüssigkeitsfluss startet oder stoppt, aber es gibt einige regionale Unterschiede in der Art und Weise, wie sie häufig verwendet werden.
In meiner Region wird der Wasserhahn für die übliche Haushaltsvorrichtung verwendet, die heißes und kaltes Wasser miteinander mischen und steuern kann, wie schnell das Wasser fließt.
Ein Zapfen ist ein Wasserhahn mit einem einzigen Knopf, der nur ein Rohr hat, das er steuert, wie der Außenzapfen, an den Sie einen Gartenschlauch anschließen.
Ein Zapfhahn wird verwendet, wenn keine Pfeife vorhanden ist, z. B. wenn Sie ein Fass Bier oder einen Ahornbaum für Sirup zapfen. Zapfhahn ist etwas ungewöhnlich, da er auch als Zapfhahn bezeichnet werden kann Ein Wasserhahn hat für mich den Sinn, ein Loch in etwas zu stechen, in dem sich Flüssigkeit befindet, und zu verhindern, dass die Flüssigkeit mit einem Gerät herausspritzt. Wasserhähne und Zapfen sind Klempnerarbeiten mit Anschlüssen und Rohren.
Jetzt weiß ich, dass in anderen Regionen der USA die Leute „Wasserhahn“ oder „Zapfen“ verwenden, wie ich „Wasserhahn“ benutze. Wir können immer noch verstehen einander, daher ist es in Ordnung, sie als Synonyme zu verwenden.
Kommentare
- " Tippen Sie auf " ist das britisch-englische Wort für all diese Dinge.
- @ssav Das macht aus der Etymologie Sinn – " Tippen Sie auf " stammt aus dem Altenglischen und " Wasserhahn " und " Zapfen " stammen aus dem alten Französisch gemäß einem Online-Etymologie-Wörterbuch . Es scheint, dass AmE es liebt, Wörter auszuleihen und ihnen kleine Nuancen zu geben, was bedeutet, dass sie ' ursprünglich nicht hatten 🙂
- In Amerika ' Leitungswasser ' ist Wasser aus der Spüle.
- @thumbtackthief Richtig, " Leitungswasser Wasser " ist üblich, kommt aber immer noch aus einem Wasserhahn in meiner Nähe 🙂
- Ich auch – aber ich denke, die meisten Muttersprachler würden nicht ' zucken nicht zusammen, wenn Sie es als Tippen bezeichnet haben. Für mich ist Zapfen etwas mehr im Freien, wie ein Schlauch.
Antwort
Vielleicht haben Klempner technische Unterschiede zwischen diese Worte. Aber im allgemeinen Sprachgebrauch glaube ich, dass es sich um Synonyme handelt.
Antwort
Ein Zapfen ist die Öffnung, aus der eine Flüssigkeit oder ein Gas fließt
Ein Wasserhahn oder ein Wasserhahn ist die Steuerung, die regelt, ob Durchfluss auftritt, abnimmt oder gestoppt wird.
In einer Badewanne öffnet (oder schließt) man den Wasserhahn, damit Wasser aus dem Zapfen fließt (oder stoppt).
Wasserhähne wurden früher als rudimentäre Vorrichtungen angesehen (z. B. Hubhebel) ) während Wasserhähne höher konstruiert wurden. In modernen Gesprächen werden Wasserhahn und Wasserhahn häufig vertauscht. Obwohl dies fälschlicherweise der Fall ist, enthält diese einfache Austauschbarkeit häufig fälschlicherweise einen Zapfen.