Dann passierte etwas, das ihn einen Fuß in die Luft springen ließ – mehrere Leute hinter ihm schrien.
„Was zum -?“
Er schnappte nach Luft. Die Leute um ihn herum auch. Ungefähr zwanzig Geister waren gerade durch die Rückwand gestreamt. Perlweiß und leicht durchsichtig glitten sie durch den Raum, redeten miteinander und sahen in den ersten Jahren kaum einen Blick. Sie schienen sich zu streiten. Was wie ein fetter kleiner Mönch aussah, sagte: „Vergib und vergiss, ich sage, wir sollten ihm eine zweite Chance geben -“
„Mein lieber (i) Friar , haben wir Peeves nicht alle Chancen gegeben, die er verdient? Er gibt uns allen einen schlechten Namen und Sie wissen, er ist nicht wirklich ein Geist – ich sage, was machen Sie alle hier?
Ein Geist mit Halskrause und Strumpfhose hatte die ersten Jahre plötzlich bemerkt. Niemand antwortete.
„Neue Studenten!“ sagte (ii) der fette Bruder und lächelte sie an. „Ich nehme an, kurz davor, sortiert zu werden?“
Ein paar Leute nickten stumm.
„Ich hoffe wir sehen uns in Hufflepuff!“ sagte (iii) der Bruder . „Mein altes Haus, weißt du?“
„Gehen Sie jetzt weiter“, sagte eine scharfe Stimme. „Die Sortierzeremonie beginnt gleich.“
(JK Rowling, Harry Potter und der Stein der Weisen)
Was ist der Geist? Name: Fat Friar, der Fat Friar oder etwas anderes? Das erste, was mir in den Sinn kam, ist sein der fette Bruder , genau wie diese Namen: das Vereinigte Königreich, die Philippinen , die Referenzialität / Defitität auf
Kommentare
- Er ist glaswegischer Abstammung und ' Fett ' ist ein zweiter Vorname. Der Vorname lautet tatsächlich ' Deep ' und macht seinen vollständigen Namen Deep Fat Friar .
Antwort
Keiner dieser Namen ist ein Name.
Friar bezeichnet in Kleinbuchstaben einen Mann, der religiöse Gelübde abgelegt und sich einem Bettlerorden angeschlossen hat. In Großbuchstaben ist dies der Titel, unter dem ein Mönch wie „General“ oder „Doktor“ bezeichnet und angesprochen wird.
Wenn der religiöse Name des Bruders „John“ wäre, würde er als „Friar John“ bezeichnet werden; aber da es den Anschein hat, dass niemand in Hogwarts den Namen dieses Bruders kennt, wird er bezeichnet entweder als „der Bruder“ oder durch das Sobriquet oder den Spitznamen „der fette Bruder“. † Der Bestimmer zeigt, dass dies kein tatsächlicher Name ist, und die Großschreibung zeigt, dass er für eine bestimmte Person geeignet ist.
Wenn sein Name bekannt wäre, könnte er als „Friar John“ angesprochen werden. Da es nicht bekannt ist und es unhöflich wäre, ihn als „fetten Bruder“ anzusprechen, wird er einfach als „Bruder“ angesprochen, genauso wie Sie einen Militärmann als „General“ oder Ihren Lehrer als „Professor“ ansprechen könnten. .
† Dies scheint die übliche Referenz unter Hogwarts-Studenten zu sein: „Der fette Bruder hat mir erzählt – dass Umbridge letzte Nacht nach ihnen versucht hat, in sein Büro zurückzukehren „Ich habe das Schloss und das Gelände nach ihm durchsucht.“ – Harry Potter und der Orden des Phönix