Wie leiten Sie die Ziffern einer Telefonnummer weiter? Zum Beispiel:
Frau Stein: „Wie ist ihre Aufgabenummer?“
Udo: „Sie ist 0451-83794.“
Sagen Sie die Telefonnummer Ziffer für Ziffer oder gruppieren Sie sie auf irgendeine Weise und wie lautet die Norm?
Antwort
Es gibt keine allgemeine Regel, aber ich habe einmal gehört, dass Sekretäre in Deutschland aus gutem Grund lernen, Telefonnummern Ziffer für Ziffer zu buchstabieren: Im Gegensatz zu anderen In Sprachen „wechselt“ Deutsch die Reihenfolge für Zahlen größer als 12.
Während Sie auf Englisch beispielsweise 24 für 24 sagen, wäre es auf Deutsch Vier-und-Zwanzig. Das könnte zu Problemen für Leute führen, die die Nummer aufschreiben, während Sie sprechen. Da 24 in gesprochenem Deutsch mit Vier beginnt, schreiben sie möglicherweise 4 statt 2 auf und müssten eine Korrektur vornehmen.
Es wird jedoch empfohlen, die Zahlen zu gruppieren während des Sprechens. Beispielsweise könnte 09887–1234567 wie folgt gelesen werden:
Null Neun Acht Acht Sieben … Eins Zwo Drei … Vier Fünf … Sechs Sieben.
Der schlimmste Fall: Ein Kollege von mir gab seine Telefonnummer immer wie folgt an:
Null Achthunderfünfzig Siebhundertdreizehn Acht Vierundzwanzig
(Zufallszahl hier, aber Sie bekommen das Bild). Die Person am Telefon würde nie wissen, ob Achthundertfünfzig 850 oder 80050 sein sollte. Gleiches gilt für Siebenhundertdreizehn.
Kommentare
- Eine kleine, passende Anekdote: Auf Norwegisch wurde die Reihenfolge der Ziffern in der Sprache von " vierundzwanzig bis " vierundzwanzig " durch eine Entscheidung des Parlaments im Jahr 1950 auf Initiative des staatlichen Telefons Unternehmen. Der Zweck bestand darin, die Anzahl der fehlgeleiteten Anrufe zu verringern, da die meisten Telefonvermittlungen noch manuell durchgeführt wurden und Untersuchungen gezeigt hatten, dass Telefonistinnen effizienter arbeiten könnten, wenn die Ziffern in der Reihenfolge gelesen würden, in der sie beim Schreiben erschienen > Achthundertf ü nfzig könnte auch
810050sein. - @jan yes, high mehrdeutig.
- @kyralessa Es gab keine Sprachreformen , nur Rechtschreibreformen . Das ' ist eine ganz andere Sache.
- Die Leute sagen auch gerne " zwo " anstelle von " zwei ", da es sich ähnlich anhört wie " drei ", insbesondere bei miesen Verbindungen
Antwort
Am einfachsten Der am wenigsten wahrscheinliche und sicherste Weg, eine Telefonnummer beim Sprechen weiterzugeben, besteht darin, Ziffer für Ziffer zu gehen. In der Regel wird die gesamte Vorwahl auf einmal und dann zwei oder drei Ziffern gleichzeitig angegeben. Zwischen jeder Gruppe wartet die sprechende Partei normalerweise, bis die empfangende Partei durch mhm oder ja bestätigt. (Leider kann man Vorwahlen nicht einfach anhand der Anzahl der Ziffern identifizieren, wie in den USA. Sehr große Städte haben zwei Ziffern, kleinere, aber wichtige drei und kleine vier, immer ohne die führende Null. Handynummern haben oft drei, manchmal aber auch vier.)
Null, acht, acht, zwo, eins, – neun, drei, null, – zwo, fünf, null.
Beachten Sie dies, um dies zu verhindern Verwirrung, die Ziffer 2 wird oft als zwo anstatt als zwei angegeben.
Es gibt keine Regel, die besagt, dass die Zahl genau auf diese Weise und nicht in Gruppen angegeben werden sollte von zwei (neun, drei, – null, zwo, – fünf, null). In genau diesem Fall bin ich es jedoch gewohnt, dass die Nummer so angegeben wird, da es sich um die Nummer eines Radiosenders handelt, die sie häufig auf diese Weise auf Sendung weiterleiten.
Einige Leute verwenden auch Zweiergruppen und drehen diese um in zweistellige Zahlen. In diesem Fall würde dieselbe Nummer angegeben als:
Null, achtundachtzig, einschwere, – dreiundneunzig, null zwo, gehört.
Beachten Sie, dass 02 null zwo wird und nicht nur zwo (oder zwei zwei sind austauschbar). Die führende Null der Vorwahl wird immer als separate Null angegeben. Falls die Anzahl der Ziffern ungerade ist, wird eine Ziffer scheinbar zufällig ausgewählt und als einzelne Ziffer angegeben. Die Vorwahl von Weilheim in Oberbayern kann also wie folgt angegeben werden:
Null, achtundachtzig, eins.
Null, acht, einundachtzig .
Einige Leute gehen sogar noch weiter und beziehen Hunderte (dh Dreiergruppen) in ihre Zählung ein. Aber ich würde argumentieren, dass dies heutzutage der seltenste Fall ist.
Null, achthunderteinundachtzig.
Das Problem beim Zählen von Hunderten ist, dass Sie kann nie ganz sicher sein, ob das oben genannte 0881, 080081 oder 0810081 ist (achthunderteinundachtzig, achthundert einundachtzig bzw. achthundert einundachtzig ).
Mein Cousin wurde einmal dazu aufgefordert Geben Sie eine Telefonnummer von oben (wo ihr Vater es ihr gesagt hat) unten an mich weiter. Es waren drei Personen und wir kamen zu drei verschiedenen Telefonnummern, da es schwierig war, mit dreistelligen Nummern den Überblick zu behalten. Vermeiden Sie diese, wenn Sie können.
Antwort
Normalerweise wird es Nummer für Nummer gelesen, es gibt jedoch Regionen, in denen es sich befindet Es ist üblich, Zahlen paarweise zu lesen, aber dann muss man vorsichtig mit führenden Nullen sein.
Spontan würde ich die Zahl vor dem Bindestrich einzeln und die nacheinander paarweise aussprechen, was zu Folgendem führt:
0 4 5 1 – 83 79 4
Null Vier Fünf Eins – Dreiundachtzig neunundsiebzig vier
Kommentare
- Wäre Ihr Vorschlag für alle Telefonvarianten (einschließlich Mobiltelefone) anwendbar?
- Wenn Sie ihn gruppieren sollte 837 94 sein. Dafür gibt es irgendwo einen Standard …
- @CarstenS Nach einer alten Fassung der DIN 5008 sollten Telefonnummern in zweistelligen Gruppen beginnend von rechts und mit dem gedruckt werden Vorwahl in Klammern: " (04 51) 8 37 94 ". Obwohl häufig verwendet, wurde eine dreistellige Gruppe " 837 94 " nie von einem Standard abgedeckt. Nach der aktuellen Fassung der DIN 5008 sollten nur die Vorwahl und die Telefonnummer ohne weitere Gruppierung oder Klammern getrennt werden: " 0451 83794 ".
- @jarnbjo, ich erinnerte mich daran, Zweiergruppen von rechts zu teilen, bis weniger als vier Ziffern übrig waren. Das kann jedoch falsch sein.