Wie kann man eine Frau in einem Brief ansprechen?

Verwenden Sie Frau, nicht Frau / Frau

Die „Frau“ Die Abkürzung wurde größtenteils erstellt, um die Unbeholfenheit bei der Verwendung von Mrs./Miss zu vermeiden.

Ich kann nicht für die gesamte englischsprachige Welt sprechen, aber in den USA ist Frau zur Norm geworden.

Kommentare

• Die “ Ms./Miss“ in meiner Frage war in meiner Frage nicht wörtlich gemeint (ich habe sie bearbeitet) ), Ich meinte mit “ Frau “ oder “ Miss „, was dasselbe bedeutet … Trotzdem danke!
• Frau bedeutet nicht dasselbe wie Fräulein. Fräulein trägt die Konnotation, dass die Frau unverheiratet ist. Frau trägt keine Konnotation bezüglich ihres Heiratsstatus, sie ist möglicherweise verheiratet oder nicht. Wenn Sie nicht wissen, welchen Titel eine Frau bevorzugt, empfehlen die meisten Behörden für geschäftliche oder soziale Etikette, dass Sie ‚ verwenden Frau ‚, auch wenn Sie sich ihres Familienstands bewusst sind. Wenn eine Frau ‚ Miss oder

  Frau ‚, dann sollten Sie ihre Präferenz respektieren. In Großbritannien haben die meisten jüngeren Frauen keine Einwände gegen ‚ Frau ‚, ältere Frauen akzeptieren dies weniger, aber dies ist nicht universell. Um @James Kommentar hinzuzufügen, bedeuten sie nicht nur verschiedene Dinge, sondern werden beim Sprechen auch unterschiedlich ausgesprochen (zumindest in US-Englisch). Frau reimt sich mit “ fizz “ und Fräulein reimt sich mit “ zischen „.

• @ Kevin Master vs Mister war jedoch nicht volljährig. Ab einem bestimmten Alter (in der Regel 16 bis 18 Jahre) wurde ein Mann Herr, auch wenn er unverheiratet war. Master wurde normalerweise mit einem Vornamen oder einem vollständigen Namen verwendet, während Mister nur in bestimmten Fällen nur mit einem Vornamen verwendet wird.
• Ich ‚ habe viel zu viele Beschwerden über diesen einen. “ Früher mussten wir den Familienstand kennen. Jetzt müssen wir den Familienstand und die politische Zugehörigkeit kennen. “ Vielleicht existiert dieses Problem ‚ für die nächste Generation nicht.

JRs Antwort ist perfekt wenn Sie das Geschlecht kennen, mit dem sich Ihr Subjekt identifiziert, und nur dessen Nachnamen .

Als Zweck von Diese E-Mail-Einführung dient lediglich dazu, Respekt zu zeigen. Es ist üblich, dass Sie das Geschlecht der Person nicht genau kennen (auch wenn Sie nur ihren Namen sehen und versuchen, daraus ihr Geschlecht abzuleiten). In diesen Situationen spüre ich es Es lohnt sich, besonders auf Ihre Eröffnung zu achten, um geschlechtsneutral zu sein.

---

Wenn der Empfänger einen professionellen Titel hat, verwenden Sie diesen

Erstens, da dies eine formelle Kommunikation ist, ist es am besten, die bekannten Ehrungen der Person zu verwenden, bis etwas anderes gesagt wird. Zum Beispiel:

Lieber Dr. Nachname,
Lieber Richter Nachname,
Lieber Baron / Baronin / Lord / Lady Nachname,

Diese Titel vermitteln den größten Respekt, und obwohl Einige Leute finden es möglicherweise „zu viel“, sie werden niemals riskieren, unhöflich zu sein, wenn sie angemessen verwendet werden.

Hinweis: Da jeder Titel eine sehr spezifische Bedeutung hat und einige Titel den verwendeten Namen ändern, sollten Sie dies tun Seien Sie sehr vorsichtig bei der Verwendung der Ehrentitel. Es ist unwahrscheinlich, dass Sie ihren Titel erraten können, es sei denn, Sie haben gesehen, dass er an anderer Stelle (für diese bestimmte Person) verwendet wird. Wenn Sie einen Ehrentitel falsch verwenden, kann dies schlimmer sein, als wenn Sie ihn nicht verwenden all.

---

Wenn Sie den vollständigen Namen kennen, verwenden Sie ihn.

Der zweitbeste Fall ist wohl, nur den gesamten Namen zu verwenden, wenn Sie ihn kennen. Dies vermeidet jedes implizite Geschlecht und wirkt durch die Verwendung des Nachnamens immer noch respektvoll und formal.

Lieber Vorname Nachname,

Auch hier muss vorsichtig vorgegangen werden, um die richtige Reihenfolge zu verwenden. In westlichen Kulturen ist es üblich, den Vornamen Nachname zu verwenden, während andere Kulturen (wie einige asiatische Kulturen) den Vornamen Vornamen bevorzugen. Im Allgemeinen sollten Sie die Namensreihenfolge verwenden, die sie Ihnen zur Verfügung gestellt haben, und nicht versuchen, deren Vornamen zu erraten oder neu anzuordnen name.

Dies ist ein relativ verbreitetes Format und sollte keinen Empfänger überraschen, der regelmäßig mit westlichen Kulturen kommuniziert.

---

Wenn Sie nur ihren Nachnamen und nicht ihr Geschlecht kennen

In diesem Fall haben Sie einen echten Mangel an Informationen – was ich argumentieren würde in den meisten Fällen sehr unwahrscheinlich. Es gibt einige mögliche Vorschläge:

Für wen es sich handelt,

Dies ist eine generische Öffnung, die häufig beim Schreiben an ein Unternehmen oder eine Organisation verwendet wird. Hier können möglicherweise mehrere Personen auf Sie antworten. Wenn Sie den Nachnamen der Person kennen, ist dies wahrscheinlich unangemessen , aber es ist erwähnenswert, dass es sich um eine allgemeine generische Öffnung für Buchstaben handelt.

Grüße,

Dies scheint eine seltsame Wahl zu sein – ihren Namen vollständig aus dem Buchstaben zu entfernen. Im Zweifelsfall ist es jedoch manchmal am besten, nur sicherzustellen, dass Sie nichts falsch machen .

Öffnen eines Briefes mit „Grüßen“ oder einer ähnlichen unspezifischen Phrase („Anreden“ waren früher ziemlich häufig) wirken weniger persönlich als andere Optionen. Wenn Sie jedoch so wenig über den Namen der Person wissen, würde ich vorschlagen, dass Sie möglicherweise nicht über die erforderlichen Informationen verfügen persönlicher.

Liebe Rolle,
(zB) lieber Kollege,
(zB) lieber Kunde,

Wenn die Person, an die Sie schreiben, eine bestimmte Rolle oder Kapazität hat, kann es auch angemessen und respektvoll sein, ihre Rolle als Öffnung zu verwenden. Auch dies ist unpersönlich – aber es ist Hält den Brief formell und professionell. Wenn Sie keine weiteren Informationen zum Namen / Geschlecht der Person haben, müssen Sie diese nur akzeptieren.

---

Empfehlen Sie NICHT, Sehr geehrte Damen und Herren zu verwenden

Es ist eine Erwähnung wert Hier empfehlen einige Leute als letztes Mittel das Generikum:

Sehr geehrte Damen und Herren, (oder)
Sehr geehrter Herr / Frau Nachname

Obwohl diese nicht oft große Beleidigungen verursachen, sind einige Fallstricke zu beachten – weshalb ich generell davon abraten würde, sie zu verwenden.

Erstens ist die generische Natur nicht viel besser als nur zu sagen:

Sehr geehrter Empfänger,

Und ist das Formular, das von vielen Spam- und Junk-Mails verwendet wird – wobei der Absender nichts über Sie weiß.

Zweitens, obwohl dies nur eine kleine Minderheit von Menschen betrifft, implizieren Sie, dass der Empfänger eines von zwei Geschlechtern sein muss. Für diejenigen, die sich als nicht-binär identifizieren, obwohl sie „daran gewöhnt“ sind, ist es definitiv nicht die Aufgabe, Respekt zu vermitteln – das ist der ganze Punkt, an dem überhaupt eine Eröffnungslinie eingefügt wird.

---

Es gibt natürlich eine Vielzahl gängiger Öffnungen, die heute verwendet werden – die obigen Angaben geben hoffentlich genügend Informationen über die Fallstricke jedes Ansatzes, sodass andere Öffnungen nach Ihrem Ermessen beurteilt werden können.

Auch hier scheint es eine Menge Mühe zu sein, geschlechtsneutral zu sein (wenn Sie nicht ihr Geschlecht), wenn dies nur eine Minderheit von Menschen betrifft. Es lohnt sich jedoch, sich an den Zweck der Eröffnungszeile zu erinnern – einen guten Ton für den Rest des Buchstabens festzulegen. Wenn Ihre Eröffnungszeile tatsächlich das Gegenteil davon tut und Respektlosigkeit zeigt, ist sie vollständig gescheitert.

Bemerkenswert: Wenn Sie wissen, dass Ihr Empfänger nicht binär ist oder bevorzugte Öffnungen hat, aber nicht wissen, um welche es sich handelt, ist der Umfang dieses Problems groß genug, um eine separate Frage vollständig zu rechtfertigen

Kommentare

• Eine weitere nützliche Eröffnungszeile wäre Good Morning, oder ähnliches (wenn der Brief eine E-Mail ist – weniger geeignet, wenn es sich bei ‚ nur um eine gedruckte Seite handelt). Ich verwende dies häufig, insbesondere wenn ich ‚ Ich schreibe an mehrere Personen.
• Ja, es ist viel besser, ein Generikum zu verwenden, als einen falschen Namen und Titel zu verwenden. Ich habe gelegentlich Dinge an mich gerichtet bekommen, als ob ich es wäre eine Frau. Ich warf sie weg, ohne sie auch nur anzusehen, als ich irgendetwas mit Herrn / Frau tat Die verstorbene Frau hat oft Dinge an “ Mr. Lee Smith. “ Keiner von ihnen war wichtig.
• “ Sehr geehrter Herr, guten Tag und Komplimente . Ich bin die Frau des verstorbenen Staatsoberhauptes und Oberbefehlshaber der Streitkräfte der Bundesrepublik Nigeria. Mein verstorbener Ehemann hatte / hat achtzig Millionen USD ($ 80.000.000,00) speziell konserviert und gut in Koffer gepackt, und ich brauche Ihre Hilfe, um es außer Landes zu bringen yadda yadda … “ “ Sehr geehrter Herr “ mag höflich klingen , aber weil es ‚ ist eine häufige Anrede bei solchen Betrügereien. Viele ignorieren sie.
• “ Hallo, “ ist eine weitere Begrüßungsoption für E-Mails, bei der formelle Einführungen im Allgemeinen weniger wichtig sind. Es ‚ ist etwas weniger formal, aber auch moderner als “ Grüße “ oder “ Anreden. “