Wir wissen aus Gen 37, dass Josef 17 Jahre alt war, als er seine Brüder traf und auf dem Weg nach Ägypten landete, und wir wissen aus Gen 41 : 46 dass er 30 war, als Paro ihn zum zweiten in der Empfehlung ernannte. Wir wissen auch, dass dies zwei Jahre war, nachdem er im Gefängnis die Träume des Butlers und Bäckers interpretiert hatte.
Der früheste Zeitpunkt, an dem er ins Gefängnis hätte gehen können, ist also 17 und der späteste ist 28. 17 scheint unwahrscheinlich , da er Zeit brauchte, um in Potiphars Haus an die Macht zu kommen, aber es gibt immer noch ein Jahrzehnt der Unsicherheit.
Wie alt war Josef, als Potiphars Frau ihn beschuldigte und er geschickt wurde Rashi schweigt über die Frage und keiner der verschiedenen Chumashim, die in unserer Thora-Lerngruppe verwendet werden, hatte etwas.
Antwort
Die drei ältesten Quellen, die ich zu dieser Frage finden kann, sind Shemot Rabbah 7: 1, Pirqei deRebi Eliezer 39 und Seder Olam Rabbah 2. Sie lauten wie folgt:
למחסור הוא הוא בכל עצב יהיה מותר ודבר שפתיים אך למחסור בכל אלא עשר שנים מפני שהוציא דבה דבה על Hier steht geschrieben: „Von aller Mühe gibt es einen gewissen Gewinn, aber müßiges Geschwätz ist reiner Verlust“ (Sprüche 14:).) / ועל ידי שאמר לשר המשקים כי אם זכרתני אתך והזכרתני / / פרעה נתוסף לו / / 23, JPS). Wenn jemandes geschäftliche Angelegenheiten die Worte der Tora betreffen, erhält er eine Belohnung dafür. Ebenso mit Worten der Untätigkeit, wie es heißt: „Aber müßiges Geschwätz ist reiner Verlust“. Sie finden also, dass Joseph es nur verdient hat, hineingelegt zu werden Gefängnis für zehn Jahre, seit er einen bösen Bericht über seine zehn Brüder überbrachte, aber aufgrund der Tatsache, dass er zu dem obersten Cupbearer sagte: „Aber denk an mich … erwähne mich gegenüber dem Pharao“ (Genesis 40:14, JPS) Weitere zwei Jahre wurden zu seiner Strafe hinzugefügt.
- Shemot Rabbah 7: 1
/ עליו האשה עלילות דברים ונחבש בבית האסורים עשר /
Und die Frau erhob falsche Anschuldigungen gegen ihn und er war zehn Jahre lang im Gefängnis eingesperrt.
[Rabbi David Luria (Litauer aus dem 19. Jahrhundert) in seinem Peirush über PRE schlägt dies vor Dies ist ein Hinweis auf die Zeit, die Joseph im Gefängnis verbracht hat, bevor die zusätzlichen zwei Jahre hinzugefügt wurden.]
- Pirqei deRebi Eliezer 39
ירד יוסף למצרים ועשה ועשה פוטיפרע י“ב חדשים שנא „ויהי מאז Joseph ging nach Ägypten und arbeitete zwölf Jahre lang in Potiphars Haus Monate, wie es heißt: „Und von der Zeit an, als [der Ägypter] ihn verantwortlich machte … [der Segen des Herrn war auf alles, was er besaß, im Haus und außerhalb]“ (Genesis 39: 5, JPS ). Im Haus wegen der Sonne [dh: der Sommer]; und draußen wegen der Kälte [dh: der Winter]. Und er arbeitete zwölf Jahre im Gefängnis, wie es heißt: „Seine Füße waren Fesseln ausgesetzt … bis seine Vorhersage wahr wurde …“ (Psalm 105: 18-19, JPS).
[Das Wort für „seine Füße“, רגליו, ist im Text so geschrieben, dass es als „sein Fuß“ zu lesen ist, רגלו. Laut Rabbi David Luria (Pirqei de Rebi Eliezer 39:29) leitet sich der Midrasch zehn Jahre vom Wert des zusätzlichen yodh im Ketiv ab. Für einen ähnlichen Drash siehe den Baal haTurim, Genesis 39:20, der Josephs zehn Jahre Gefängnis – vor der Hinzufügung von zwei weiteren – aus dem zusätzlichen yodh im dortigen Ketiv ableitet.)
- Seder Olam Rabbah 2
Um Ihre Frage zu beantworten, zur Zeit Josephs “ s Verhaftung war er:
Seder Olam Rabbah : 18 Jahre alt;
Shemot Rabbah : 18 Jahre alt;
Pirqei deRebi Eliezer : 20 Jahre alt (gemäß R „David Luria, 18 Jahre alt).
Antwort
Der Sedor Hadoros ( 2217 ) bringt mehrere Meinungen mit: Der Sefer Hayashar (Parshas Vayeshev) und Seder Olam behaupten beide, er war nur ein Jahr in Potifars Haus und verbrachte die nächsten zwölf Jahre im Gefängnis. Der Yefeh Toar (über Midrasch Rabba Parshas Behaloshcha und Vayera) stellt dies in Frage, und der Tzemach Dovid schlägt vor, dass er 11 Jahre für Potifar gearbeitet und nur zwei Jahre in verbracht hat Gefängnis.
Kommentare
- Wo ist der Tzemach Dovid?
- Woher wissen sie das? Tradition?
- @DoubleAA Tzemach Dovid schlägt vor, dass das " Ende von zwei Jahren " (Parshas Miketz) sein könnte (nicht von der Interpretation der Träume, sondern) von wann ins Gefängnis gebracht wurde.
Antwort
Antwort
Laut Ibn Ezra und Bechor Shor , Joseph war möglicherweise nur zwei Jahre im Gefängnis.
Ibn Ezra Genesis 41: 1
Und lass es sein. Die Schrift hat den Anfang dieses Berichts nicht interpretiert und ja und es wird am Ende von vierzig Jahren und und in fünfundsechzig Jahren sein und ja und es wird in dreißig Jahren sein und es kann sein, dass dies der Bericht des Ministers ist of Economy lässt den Halbmond oder Shabbat Yosef dort
" Und es war am Ende ". Die Tora erklärt nicht den Ausgangspunkt dieser Berechnung. Und ähnlich " und es war am Ende von vierzig Jahren " und ähnlich " und in weiteren fünfundsechzig Jahren " und ähnlich " und es war im dreißigsten Jahr ". Und es ist möglich, dass diese Berechnung aus dem Austritt des Chief Butler aus dem Gefängnis oder dem Aufenthalt von Joseph dort stammte.
Also die zwei Jahre danach Der Pharao hätte seinen Traum möglicherweise aus der Zeit seiner Inhaftierung berechnet. In diesem Fall wäre er bei seiner Freilassung nur zwei Jahre im Gefängnis gewesen, um die Träume des Pharao zu interpretieren.
Bechor Shor Genesis 41: 1
Die Schrift wurde jedoch nicht interpretiert Dies sind die Jahre, für die er ernannt wird Wenn nach Josephs Ansicht er ernannt wird, wenn der Wirtschaftsminister
Aber die Tora erklärt nicht, ab wann diese zwei Jahre gezählt wurden – ob sie nach Josephs Inhaftierung oder nach der Freilassung des Chief Butler gezählt wurden.
Wenn die zwei Jahre mit Josephs Inhaftierung begonnen hätten, wäre er nur zwei Jahre im Gefängnis gewesen.
Comme nts
- Willkommen bei Mi Yodeya, Alex! Vielen Dank für die Antwort.