Wie soll " Frohe Weihnachten " und " Frohes Neues Jahr " groß geschrieben werden?
Hier einige Beispiele aus einigen der Top-Ergebnisse bei Google:
Ich möchte zu den Ersten gehören, die Ihnen frohe Weihnachten wünschen.
Teilen Sie den Geist des Friedens und der Freude darüber Anlass für frohe Weihnachten mit Ihren Bekannten und Angehörigen.
Ich wollte Ihnen allen nur frohe Weihnachten, frohe Feiertage oder alles Gute wünschen, was auch immer Sie zu dieser Jahreszeit feiern.
Und hier ist, was Wiktionary sagt:
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
Ist diese Großschreibung korrekt? Wenn ja, bedeutet dies, dass " Frohe Weihnachten " und " Frohes Neues Jahr " sind Eigennamen?
Kommentare
- " Weihnachten " und " Neujahr " sind Eigennamen; die " Frohe " und " Happy " sind Modifikatoren, die aufgrund von Assoziationen großgeschrieben werden.
- Das Adverb " Sehr " modifiziert das großgeschriebene Adjektiv " Frohe ", also würde ich ' " Sehr " hier.
- Die Großschreibung jedes verdammten Wortes hat sich sogar auf Ungarisch verbreitet, was traditionell nicht ' t kapitalisieren überhaupt viel. Es sollte also Kellemes kar á csonyi ü nnepeket sein, da das -i Kar macht á csony (Weihnachten) in ein Adjektiv, und ' gibt keinen Grund, ü nnep (Feiertag). Wenn sich die Begrüßung in der Mitte eines Satzes befindet, sollte das erste K natürlich auch in Kleinbuchstaben geschrieben werden. Aber heutzutage haben alle ungarischen Websites, Karten und Geschäfte den Satz in vollständigen Titelkappen, und es nervt mich zum Teufel. (Und meine Mutter – ich komme ehrlich durch meine Pedanterie.)
Antwort
Wie andere bereits erwähnt haben, Weihnachten und Neujahr sind Eigennamen und werden daher großgeschrieben. Im Allgemeinen werden die Ausdrücke „Frohe Weihnachten“ und „Frohes Neues Jahr“ in Grüßen, als Überschriften oder auf eine andere isolierte Weise verwendet, und daher sind „Fröhlich“ und „Fröhlich“ das erste Wort des Satzes, und daher sind diese Wörter groß geschrieben.
Frohes Neues Jahr!
ist ein Satz für sich. und so sollte Happy groß geschrieben werden. Es wäre nicht notwendig, „Geburtstag“ groß zu schreiben, wenn Sie „Alles Gute zum Geburtstag“ anstelle von „Frohes Neues Jahr“ sagen würden.
Ich wünsche Ihnen alles Gute Weihnachten und ein gutes neues Jahr.
So würde ich die Wörter groß schreiben, wenn sie nicht alleine verwendet würden, sondern in einem längeren Satz
Kommentare
- Ich denke, dass in den meisten Mitteilungen, einschließlich informeller und formeller Register, " Ich wünsche Ihnen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr. " (alle Großbuchstaben) wird auch von den meisten Menschen ohne Probleme akzeptiert. Vielleicht würde in beiden Fällen (All-Caps und Nicht-All-Caps) eine Minderheit " einen Fehler " bemerken, basierend auf dem, was sie sind denke, ist richtig.
- Ich gehe davon aus, dass das Gleiche gilt für Frohe Ostern ? 🙂
Antwort
Weihnachten und Neujahr sind Eigennamen.
I ie wissen, dass Frohe Weihnachten und andere solche Grüße normalerweise groß geschrieben werden, aber der Grund dafür ist unklar.
Sie sind keine Eigennamen, aber sie sind Phrasen, und als solche wird der erste Buchstabe des ersten Wortes oft groß geschrieben, aber dies ist nicht in Stein gemeißelt. Ich habe den Eindruck, dass es sich um kulturelle Unterschiede handelt, dass die Menschen auf staatlicher Seite Merry and Happy eher nicht kapitalisieren, aber ich kann dies nicht bestätigen.
Sie könnten sie vielleicht auch als verlorene Zitate betrachten die Anführungszeichen:
Wir wünschen Ihnen „Frohe Weihnachten“
Es gibt jedoch eine Denkschule, die dem widerspricht: Sie halten frohe Weihnachten für vollkommen akzeptabel, obwohl es für mich ziemlich seltsam aussieht.