Ich weiß, dass Gemüse ein Zählungsnomen ist, aber welchen der Quantifizierer verwenden wir für Gemüse. Wie viel Gemüse braucht unser Körper? Wie viel Gemüse braucht unser Körper?
Kommentare
- Sie sollten “ verwenden, wie viel „, weil Sie keine Antwort der Form erwarten: “ Unser Körper braucht siebenunddreißig Gemüse „. “ Gemüse “ ist in dieser Hinsicht jedoch ungewöhnlich. Normalerweise würden Sie ‚ den Plural nicht verwenden, sodass Sie ‚ sagen würden: “ wie viel Apple ruft das Rezept “ auf? Aber ich denke, Sie müssen den Plural für “ Gemüse “ verwenden, weil “ Gemüse “ ist ein Massennomen mit einer unterschiedlichen Bedeutung ( im weitesten Sinne alle Pflanzen und Pflanzen Produkte .)
- Ich weiß, dass ‚ Gemüse ‚ ein Nomen ohne Zählung ist. Auch.
- @Peter Shor Die Tatsache, dass ein Wort möglicherweise andere Sinne hat,
schreibt nicht vor, dass es mit Kinderhandschuhen behandelt werden muss: Wie viele Fleischsorten können Sie nennen? Wie viel Fleisch enthält dieser Kuchen? Ist das Fleisch oder Gemüse?
Antwort
Aus dem Longman Dictionary of Contemporary English:
Grammatik Gemüse ist ein zählbares Substantiv, kein unzähliges Substantiv: Sie haben ihr eigenes Gemüse angebaut (NICHT ihr eigenes Gemüse) .
Die Verwendung des Wortes im Plural bezieht sich grundsätzlich auf alle verschiedenen Gemüsesorten. ich. e. Karotten, Tomaten, Petersilie usw.
Wenn Sie jedoch über die Menge sprechen, hängt dies von der Art des Gemüses ab, über das Sie sprechen, und vom allgemeinen Kontext.
Sie werden eine mengenbezogene Frage zu Gemüse stellen, wenn Sie etwas kaufen. Wenn Sie es dann nach Gewicht kaufen, sind das zum Beispiel zwei Kilo Gemüse. Die Frage wäre also „Wie viel Gemüse …?“.
Obwohl dies „für die Länder mit gutem Klima für den Gemüseanbau gilt, in denen in den anderen Teilen der Welt, insbesondere im Westen, in denen Geschäfte normalerweise kein Gemüse pro Gewicht verkaufen,“ Ich komme in Packungen oder Töpfen. Die Frage wäre also „Wie viele Packungen / Töpfe mit Gemüse …?“
Kommentare
- Sie sind immer noch Verkauf von Gemüse nach Gewicht in den USA (Wenn sie ‚ nicht vorverpackt sind.)
- Andere Wörterbücher geben auch nicht gezählte Verwendungen an.
- @PeterShor Ah, danke für die Information. Ich wusste das nicht ‚; obwohl die USA unter der Kategorie “ die Länder mit gutem Klima “ im Gegensatz zu den wolkigen, regnerischen europäischen Ländern!
Antwort
Peter Shor hat dies in einem Kommentar gut beantwortet:
Sie sollten „wie viel“ verwenden, da Sie nicht exp sind eine Antwort der Form: „Unser Körper braucht siebenunddreißig Gemüse“. „Gemüse“ ist in dieser Hinsicht jedoch ungewöhnlich. Normalerweise würden Sie den Plural nicht verwenden, also würden Sie sagen: „Wie viel Apfel verlangt das Rezept?“ Aber ich denke, Sie müssen den Plural für „Gemüse“ verwenden, weil „Gemüse“ ein Massennomen mit einer anderen Bedeutung ( im weitesten Sinne) ist , alle Pflanzen und Pflanzenprodukte. )
Kommentare
- Ich würde erwarten,
wie viele in diesem Zusammenhang, unabhängig von der erwarteten Antwort. Für mich klingt wie viel gefolgt von einem Substantiv im Plural einfach ungrammatisch. - @Anonym: Sie würden also ‚ fragen “ Wie viele Erbsen brauchen wir, um zehn Menschen zu ernähren? “ Und erwarten Sie eine Antwort wie “ zwei Kilo “ ?
- @PeterShor Das würde ich fragen. Die Antwort in meiner Küche zu Hause würde wahrscheinlich in Tassen oder Handvoll gegeben, aber ja.
- Ich denke, Sie ‚ drücken sie mit ‚ Wie viele Linsen … ‚.
Antwort
Kurze Antwort
Normalerweise sollte es “ wie viele Gemüse „. Zum Beispiel wie in „Wie viel Obst und Gemüse soll ich pro Tag essen?“
Logik dahinter
Es hängt vom Kontext und der Antwort ab, die Sie erwarten. Daher sollten die Fragen nur in Kombination mit einem bestimmten Kontext beantwortet werden. Wenn Sie eine bestimmte ganzzahlige Anzahl von Elementen (Gemüse) erwarten, fragen Sie eindeutig nach der Nummer eines zählbaren Nomen. Wenn Sie stattdessen nach einer Menge fragen, die in physischen Einheiten gemessen wird, ist das Substantiv normalerweise unzählig (Wasser) und erfordert die Frage nach „wie viel [Wasser]“. In einigen Fällen kann dasselbe Substantiv aufgrund unterschiedlicher Verwendungen unterschiedliche Pronomen erfordern.
Evidence
Versuchen Sie, mit Google nach „wie viel Gemüse pro Tag“ zu suchen. Google schlägt stattdessen vor, dass Sie nach „wie viele Gemüse pro Tag“ suchen und solche Suchergebnisse nur seit der Verwendung des Substantivs Gemüse anzeigen in denen es als zählbares Substantiv betrachtet wird, sind häufiger.
Antwort
Wenn die Frage einfach „wie viel Gemüse“ lautet, dann fragen Sie nach einer bestimmten Anzahl von Gemüse, und „viele“ ist das richtige Wort. Wenn Sie nicht mit einer Anzahl von Gemüse rechnen, sollten Sie diese mit der Anzahl der „Tassen“ oder „Pfund“ oder einer anderen Maßeinheit ändern.
Antwort
Im Allgemeinen bezieht sich „wie viel“ auf eine Menge von Einheiten (Geld / viel oder wenig, Wasser / einige oder 2 Liter, Übung / gelegentlich oder 30 Minuten). Es ist für nebulösere Antworten Antworten können in allgemeinen Mengen oder manchmal sogar in bestimmten Einheiten erfolgen, aber der Artikel selbst ist nicht zählbar, nur die Einheiten, um ihn zu messen.
„Wie viele“ ist für zählbare Gegenstände. Wie viele Tassen Wasser? Wie viel Gemüse? Wie viele Dollar? Die Antwort ist normalerweise eine Zahl, obwohl „einige“ oder „einige von ihnen“ auch funktionieren können.
Wie viel gehackter Paprika ist akzeptabel (2 Tassen), während wie viel gehackter Paprika nicht akzeptabel ist. Wie viele gehackte Paprika ist akzeptabel (2), ebenso wie wie viele Paprika ich hacke. Wie viel Paprika hacke ich nicht ok, obwohl wie viel gehackte Paprika ist Ersteres bezieht sich auf die Paprika und erfordert eine Zahlenantwort, die sich direkt auf die Paprika bezieht, letzteres bezieht sich auf eine Einheit (Tassen, Gramm, Schweineköpfe usw.) der Messung, die gehackte Paprika enthält.
TL ; DR – Wenn Ihre Antwort eine Zahl ist, ist es wahrscheinlich, wie viele. Wenn Ihre Antwort eine Anzahl von Einheiten oder eine vage Menge ist, ist es wahrscheinlich, wie viel. Da es Englisch ist, gibt es natürlich Ausnahmen.